44 Nasprotno pa so vplivi na otroka v Ameriki lahko bolj raznoliki in pogosto kontradiktorni. Tako na primer učitelji in starši obsojajo agresivnost, vendar pa otrok vidi ’junake’, tako realistične kot v risankah, ki s pomočjo nasilja na koncu zmagujejo. Otroku dopovedujejo, da je treba ceniti nesebičnost, vendar pa lahko hkrati spoznava, da so pogosto spoštovani ljudje, ki so si pridobili kupe denarja, a se mu nikakor niso pripravljeni odreči.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| 44 | 44 | glavni števnik; arabski zapis |
| Nasprotno | nasprotno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vplivi | vpliv | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| otroka | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| v | v | predlog; mestnik |
| Ameriki | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| raznoliki | raznolik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kontradiktorni | kontradiktoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| učitelji | učitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| starši | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| obsojajo | obsojati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| agresivnost | agresivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| junake | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| realistične | realističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| v | v | predlog; mestnik |
| risankah | risanka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| zmagujejo | zmagovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Otroku | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| dopovedujejo | dopovedovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ceniti | ceniti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| nesebičnost | nesebičnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vendar | vendar | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spoznava | spoznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pogosto | pogosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spoštovani | spoštovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| pridobili | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kupe | kupe | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| denarja | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| a | a | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| nikakor | nikakor | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| pripravljeni | pripravljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| odreči | odreči | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |