V zakonu opažamo precej pomanjkljivosti oziroma nedorečenosti, ki jih bo morebiti razjasnila sodna praksa na tem področju, ugotavlja predsednica tega specializiranega sodišča Andreja Toš Zajšek. Že zdaj pa je jasno, da bi v strokovni službi (en strokovni in en administrativno-tehnični delavec) potrebovali več ustreznih kadrov, da bi lahko izpeljali vse z zakonom predvidene naloge, ki jih pri najboljši volji ne zmorejo opraviti (zaznambe v zemljiški knjigi, izterjava vračila pomoči). Pravosodno ministrstvo jim namreč ni dovolilo dodatnih zaposlitev za izvajanje BPP. Zato v to službo vključujejo strokovne delavce sodišča, zaradi česar pa že trpi sodno delo. Predsednica tega sodišča še ugotavlja, da je postopek plačila storitev BPP postavljenemu odvetniku zapleten in dolgotrajen, obremenjen z zelo veliko administriranja, pri čemer si ne morejo prav nič pomagati s sodobno tehnično opremo, saj morajo še vedno delati na zastarelih računalniških programih iz DOS-okolja!
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| opažamo | opažati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomanjkljivosti | pomanjkljivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| oziroma | oziroma | priredni veznik |
| nedorečenosti | nedorečenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| morebiti | morebiti | členek |
| razjasnila | razjasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sodna | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| praksa | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| predsednica | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| specializiranega | specializiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Andreja | Andreja | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Toš | Toš | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Zajšek | Zajšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Že | že | členek |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| strokovni | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| službi | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| strokovni | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
| administrativno | administrativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tehnični | tehničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| delavec | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potrebovali | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| več | več | splošni prislov; primernik |
| ustreznih | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| kadrov | kader | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izpeljali | izpeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| zakonom | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| predvidene | predviden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| naloge | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| najboljši | dober | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, imenovalnik |
| volji | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| zmorejo | zmoči | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| opraviti | opraviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| zaznambe | zaznamba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zemljiški | zemljiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| izterjava | izterjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vračila | vračilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pomoči | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Pravosodno | pravosoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ministrstvo | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| dovolilo | dovoliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| dodatnih | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| zaposlitev | zaposlitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izvajanje | izvajanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| BPP | bppa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| službo | služba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vključujejo | vključevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| strokovne | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| delavce | delavec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| česar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| že | že | členek |
| trpi | trpeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sodno | soden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Predsednica | predsednica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postopek | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| plačila | plačilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| storitev | storitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| BPP | BPP | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| postavljenemu | postavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| odvetniku | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| dolgotrajen | dolgotrajen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| obremenjen | obremenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| z | z | predlog; orodnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| administriranja | administriranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ne | ne | členek |
| morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| prav | prav | členek |
| nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomagati | pomagati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| sodobno | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| tehnično | tehničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| opremo | oprema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| morajo | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| delati | delati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zastarelih | zastarel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| računalniških | računalniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| programih | program | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| DOS | dos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| okolja | okolje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |