Seveda pa številni madžarski podjetniki ne bi nikoli zamenjali Kopra z Reko. V slovenskem pristanišču imajo namreč odlične pogoje za izvoz žitaric, na Reki pa takih specializiranih skladišč (silosov) ne premorejo. Uprava Luke d.d. se je z madžarskimi partnerji že skoraj dogovorila o novi skupni naložbi, saj naj bi zgradili nove skladiščne prostore za žitarice. Vrednost naložbe znaša približno milijardo tolarjev, gradnja pa bi se utegnila začeti že letos. Boj med Koprom in Reko (pa tudi Trstom) teče predvsem za tovore v kontejnerjih in generalne tovore. Za tako blago namreč ni potrebno imeti posebnih skladišč ali velikih skladiščnih površin (kot na primer pri pretovoru avtomobilov). Zato pa tovrstni tovori potrebujejo stalne linijske povezave, brez rednih pomorskih servisov pa nobeno tovorno pristanišče ni prekrvavljeno.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Seveda | seveda | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| številni | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| madžarski | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| podjetniki | podjetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Kopra | koper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| Reko | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| slovenskem | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| pristanišču | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| odlične | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| pogoje | pogoj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izvoz | izvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| žitaric | žitarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| takih | tak | kazalni zaimek; srednji spol, množina, rodilnik |
| specializiranih | specializiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| skladišč | skladišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| silosov | silos | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ne | ne | členek |
| premorejo | premoči | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Uprava | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Luke | Luke | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| d. | d. | okrajšava |
| d. | d. | okrajšava |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| z | z | predlog; orodnik |
| madžarskimi | madžarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| partnerji | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| že | že | členek |
| skoraj | skoraj | členek |
| dogovorila | dogovoriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| o | o | predlog; mestnik |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| skupni | skupen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| naložbi | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zgradili | zgraditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| skladiščne | skladiščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| prostore | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| žitarice | žitarica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| Vrednost | vrednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| naložbe | naložba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| znaša | znašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| milijardo | milijarda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tolarjev | tolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| gradnja | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| utegnila | utegniti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| začeti | začeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| že | že | členek |
| letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| Koprom | koper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| Reko | Reka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| Trstom | trst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| teče | teči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| predvsem | predvsem | členek |
| za | za | predlog; tožilnik |
| tovore | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| kontejnerjih | kontejner | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| generalne | generalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| tovore | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Za | za | predlog; tožilnik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| blago | blago | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| potrebno | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| imeti | imeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| posebnih | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| skladišč | skladišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| velikih | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skladiščnih | skladiščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| površin | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| pretovoru | pretovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| avtomobilov | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| tovrstni | tovrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| tovori | tovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| potrebujejo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| stalne | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| linijske | linijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| povezave | povezava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| rednih | reden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| pomorskih | pomorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| servisov | servis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| nobeno | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tovorno | tovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pristanišče | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| prekrvavljeno | prekrvavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |