Tako kot doslej v Quarku predvidevajo, da bodo osnovne zmožnosti programa še naprej dograjevala partnerska podjetja prek vmesnika XTensions. Podjetje ocenjuje, da je danes na voljo približno 500 dodatkov, ki so še vedno združljivi z novo različico izdelka. Poleg specializiranih orodij in pripomočkov bodo tu najbolj dragoceni dodatki za upravljanje pretoka delovnega procesa in dokumentov. V ZDA je program že na voljo po 1045 dolarjev, nadgradnje s prejšnjih treh različic pa stanejo od 200 do 500 dolarjev.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kot | kot | podredni veznik |
| doslej | doslej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| v | v | predlog; mestnik |
| Quarku | quark | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| predvidevajo | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| osnovne | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| zmožnosti | zmožnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| programa | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dograjevala | dograjevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| partnerska | partnerski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| vmesnika | vmesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| XTensions | xtensions | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Podjetje | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| ocenjuje | ocenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| 500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
| dodatkov | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| združljivi | združljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| različico | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| izdelka | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| specializiranih | specializiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| orodij | orodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| pripomočkov | pripomoček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| dragoceni | dragocen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| dodatki | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| upravljanje | upravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| pretoka | pretok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| delovnega | deloven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| procesa | proces | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dokumentov | dokument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| program | program | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| na | na | predlog; tožilnik |
| voljo | volja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| 1045 | 1045 | glavni števnik; arabski zapis |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nadgradnje | nadgradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; rodilnik |
| prejšnjih | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| različic | različica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| stanejo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 200 | 200 | glavni števnik; arabski zapis |
| do | do | predlog; rodilnik |
| 500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
| dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |