Joyceovstvo je v 70-ta vstopilo z jasno predstavo o specializaciji, ki jo je kanonizacija Joycea kot svetovnega klasika samo še podkrepila. Vprašanje »kdo sploh bere Joycea« je dobilo univerzalen odgovor: Joyce je tako ali tako klasik. Hkrati pa tudi skupino specialistov, ki z grmado avtoreferenčne sekundarne literature to tudi evidentno dokazuje. Prelomno obdobje institucionalizacije joyceovstva zaznamuje pojav bibliografij, specializiranih revij in posebnih simpozijev. Kontinuiteta teh treh pojavnih oblik je od tedaj naprej glavni znak dejstva, da je joyceovstvo postalo znanost tudi navzven; po tem prelomnem obdobju so vse teoretske premike znotraj specialistične šole naznanjali prav ‘zunanji faktorji’. Zato si velja pogledati, kako je ameriška faktografska kritika začela svoj teoretski okvir širiti tudi s svojimi ‘formalnimi’ dejavnostmi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Joyceovstvo | joyceovstvo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| 70-ta | 70-ta | vrstilni števnik; arabski zapis |
| vstopilo | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| jasno | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| predstavo | predstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| specializaciji | specializacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kanonizacija | kanonizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Joycea | Joyce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| kot | kot | podredni veznik |
| svetovnega | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| klasika | klasik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| samo | samo | členek |
| še | še | členek |
| podkrepila | podkrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Vprašanje | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| sploh | sploh | členek |
| bere | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Joycea | Joyce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| dobilo | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| univerzalen | univerzalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| odgovor | odgovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Joyce | Joyce | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| klasik | klasik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| skupino | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| specialistov | specialist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| grmado | grmada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| avtoreferenčne | avtoreferenčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| sekundarne | sekundaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| evidentno | evidentno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokazuje | dokazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Prelomno | prelomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| obdobje | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| institucionalizacije | institucionalizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| joyceovstva | joyceovstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zaznamuje | zaznamovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pojav | pojav | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| bibliografij | bibliografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| specializiranih | specializiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| revij | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| posebnih | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| simpozijev | simpozij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Kontinuiteta | kontinuiteta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| treh | trije | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
| pojavnih | pojaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| oblik | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| od | od | predlog; rodilnik |
| tedaj | tedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| znak | znak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| joyceovstvo | joyceovstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| postalo | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| znanost | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| tudi | tudi | členek |
| navzven | navzven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| prelomnem | prelomen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| obdobju | obdobje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vse | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| teoretske | teoretski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| premike | premik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| znotraj | znotraj | predlog; rodilnik |
| specialistične | specialističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| šole | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| naznanjali | naznanjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| prav | prav | členek |
| zunanji | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| faktorji | faktor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pogledati | pogledati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ameriška | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| faktografska | faktografski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kritika | kritika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| začela | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| teoretski | teoretski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| okvir | okvir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| širiti | širiti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| tudi | tudi | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojimi | svoj | povratni zaimek; moški spol, množina, orodnik |
| formalnimi | formalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| dejavnostmi | dejavnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |