Novi zakon predvideva bolnišnice z dvema oddelkoma – internim in kirurškim, splošne bolnišnice s štirimi oddelki – poleg naštetih še pediatrični in ginekološko-porodniški, specialne bolnišnice ter negovalno bolnišnico, ki skrbi za bolnike, pri katerih je zdravljenje že končano, a potrebujejo posebno nego pri okrevanju. V Sloveniji je trenutno devet specializiranih bolnišnic, deset splošnih, dve bolnišnici in dva univerzitetna klinična centra.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predvideva | predvidevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| bolnišnice | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| oddelkoma | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| internim | interen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| kirurškim | kirurški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| splošne | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| bolnišnice | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| štirimi | štirje | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
| oddelki | oddelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| naštetih | naštet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| pediatrični | pediatričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ginekološko | ginekološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| porodniški | porodniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| specialne | specialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| bolnišnice | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| negovalno | negovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| bolnišnico | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| skrbi | skrbeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| bolnike | bolnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zdravljenje | zdravljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| že | že | členek |
| končano | končan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| a | a | priredni veznik |
| potrebujejo | potrebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| nego | nega | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| okrevanju | okrevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| trenutno | trenutno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| devet | devet | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| specializiranih | specializiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| bolnišnic | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, imenovalnik |
| splošnih | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| bolnišnici | bolnišnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
| univerzitetna | univerziteten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| klinična | kliničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| centra | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |