»Te statistike nimajo nikakršne zveze s čilsko resničnostjo,« meni Cecilia Perez, ministrica za ženske v levosredinski vladi socialista Ricarda Lagosa. »Čilska družba je globoko konservativna in že desetletja živi v hipokriziji, medtem pa se vsak drugi čilski otrok rodi zunaj zakonite zakonske zveze.« Kar pa se tiče zlorabe alkohola in mamil ter nasilja v družini, se to v zadnjih letih dogaja v vseh družbenih slojih, ne glede na zakonski status staršev. Prve žrtve de facto ločitev so zmerom ženske. Nikakršnega socialnega statusa nimajo. Nobene pravice do socialne varnosti, ki bi jim jo moral zagotoviti partner, ne uživajo. Še huje, nikakršne pravice nimajo ne do njegove pokojnine ne do dediščine. Celo prva, tako rekoč uradna žena, je lahko do konca izigrana, če poročna pogodba ni natančno razdelila vsega premoženja. Pa tudi to še ni nikakršno zagotovilo. Ker ločitve ni, so tisti, ki imajo večje premoženje, v precejšni prednosti, saj lahko brez posebnih težav izničijo zakonsko zvezo. Treba si je samo nabaviti specializiranega odvetnika, ki pobaše svoj delež, srečni razvezanec pa plača še najmanj okoli 600 evrov za administrativne stroške. Opeharjena žena se lahko samo še obriše pod nosom. Odvetniki pa kot odvetniki, zmerom najdejo prikladno luknjo v zakonu. Zadošča že, da je v osebni izkaznici malenkostna napaka v imenu, priimku ali hišni številki, še več, če se kaj podobnega zgodi priči, je zakon ravno tako anuliran. Se ve, v čigavo škodo. Celo sam presvitli čilski predsednik Lagos si je iz svojega poročnega lista zgibal papirnat avionček, se znebil obrabljene soproge in se na novo oženil. Življenje je vendar tako lepo in živahno. Sicer pa je bil pred volitvami leta 2000 med drugimi obljubami tudi zakon o ločitvi. Samo obljuba, seveda.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
statistike | statistika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
nikakršne | nikakršen | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
čilsko | čilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
resničnostjo | resničnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
meni | meniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Cecilia | Cecilia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Perez | Perez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ministrica | ministrica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
levosredinski | levosredinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vladi | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
socialista | socialist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Ricarda | Ricardo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Lagosa | Lagos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Čilska | čilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
družba | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
globoko | globoko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
konservativna | konservativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
že | že | členek |
desetletja | desetletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
hipokriziji | hipokrizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
vsak | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
čilski | čilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
rodi | roditi | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zunaj | zunaj | predlog; rodilnik |
zakonite | zakonit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zakonske | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
tiče | tikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
zlorabe | zloraba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
alkohola | alkohol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
mamil | mamilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
dogaja | dogajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
družbenih | družben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
slojih | sloj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
zakonski | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
status | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
staršev | starš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
žrtve | žrtev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
de | de | neuvrščeno |
facto | facto | neuvrščeno |
ločitev | ločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
zmerom | zmerom | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Nikakršnega | nikakršen | nikalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
socialnega | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
statusa | status | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
Nobene | noben | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
socialne | socialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
varnosti | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
zagotoviti | zagotoviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
partner | partner | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
uživajo | uživati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Še | še | členek |
huje | hudo | splošni prislov; primernik |
nikakršne | nikakršen | nikalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nimajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
ne | ne | členek |
do | do | predlog; rodilnik |
njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
pokojnine | pokojnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
do | do | predlog; rodilnik |
dediščine | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Celo | celo | členek |
prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
rekoč | rekoč | prislov, deležje |
uradna | uraden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
konca | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izigrana | izigran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
če | če | podredni veznik |
poročna | poročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pogodba | pogodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
natančno | natančno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
razdelila | razdeliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
premoženja | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
še | še | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nikakršno | nikakršen | nikalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zagotovilo | zagotovilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Ker | ker | podredni veznik |
ločitve | ločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
imajo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
večje | velik | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
premoženje | premoženje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
precejšni | precejšen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
prednosti | prednost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
saj | saj | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
brez | brez | predlog; rodilnik |
posebnih | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
težav | težava | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
izničijo | izničiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zakonsko | zakonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
zvezo | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
samo | samo | členek |
nabaviti | nabaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
specializiranega | specializiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
odvetnika | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pobaše | pobasati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
delež | delež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
srečni | srečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
razvezanec | razvezanec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
plača | plačati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
še | še | členek |
najmanj | najmanj | splošni prislov; presežnik |
okoli | okoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
600 | 600 | glavni števnik; arabski zapis |
evrov | evro | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
administrativne | administrativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
stroške | strošek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Opeharjena | opeharjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
žena | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
samo | samo | členek |
še | še | členek |
obriše | obrisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pod | pod | predlog; orodnik |
nosom | nos | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Odvetniki | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
kot | kot | podredni veznik |
odvetniki | odvetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
zmerom | zmerom | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najdejo | najti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
prikladno | prikladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
luknjo | luknja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zakonu | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zadošča | zadoščati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
osebni | oseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
izkaznici | izkaznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
malenkostna | malenkosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
napaka | napaka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
priimku | priimek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ali | ali | priredni veznik |
hišni | hišen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
številki | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
še | še | členek |
več | več | splošni prislov; primernik |
če | če | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
podobnega | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
zgodi | zgoditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
priči | priča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ravno | ravno | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
anuliran | anuliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Se | Se | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
čigavo | čigav | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
škodo | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Celo | celo | členek |
sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
presvitli | presvisti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
čilski | čilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lagos | Lagos | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
iz | iz | predlog; rodilnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
poročnega | poročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
lista | list | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zgibal | zgibati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
papirnat | papirnat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
avionček | avionček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
znebil | znebiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
obrabljene | obrabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
soproge | soproga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
oženil | oženiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vendar | vendar | priredni veznik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
lepo | lepo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
živahno | živahno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Sicer | sicer | členek |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
volitvami | volitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
2000 | 2000 | glavni števnik; arabski zapis |
med | med | predlog; orodnik |
drugimi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, orodnik |
obljubami | obljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
tudi | tudi | členek |
zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
o | o | predlog; mestnik |
ločitvi | ločitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Samo | samo | členek |
obljuba | obljuba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
seveda | seveda | členek |