Vsi omenjeni pisci se od starejših literarnih generacij razlikujejo predvsem po tem, da jih ciljno občinstvo večinoma spoznava prek množičnih in ne več zgolj specializiranih medijev. Po vojni, povojnem razsulu ter zamenjavi politične opcije na oblasti so se razmere na hrvaškem knjižnem trgu ob prelomu stoletja nepričakovano in korenito spremenile. Literatura je postala ljudska in za ljudi. Festival alternativne književnosti (FAK) je nepričakovane zvezdnike prekalil pred številnim občinstvom. Neakademska, alternativna književnost, ki se do določene mere obrača nazaj k realizmu, je postala modna. O presaditvi zgodbe o uspehu seveda razmišlja tudi marsikdo pri nas, a je težavno dejstvo, da bi moral biti recept tu verjetno nekoliko drugačen. Kakšen, za zdaj ne ve nihče.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| omenjeni | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pisci | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| od | od | predlog; rodilnik |
| starejših | star | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, množina, rodilnik |
| literarnih | literaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| generacij | generacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| razlikujejo | razlikovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| predvsem | predvsem | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| da | da | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| ciljno | ciljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| večinoma | večinoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spoznava | spoznavati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| množičnih | množičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| več | več | členek |
| zgolj | zgolj | členek |
| specializiranih | specializiran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| medijev | medij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| povojnem | povojen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| razsulu | razsulo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| zamenjavi | zamenjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| politične | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| opcije | opcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razmere | razmera | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| hrvaškem | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| knjižnem | knjižen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| prelomu | prelom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| nepričakovano | nepričakovano | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| korenito | korenito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenile | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| Literatura | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| ljudska | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| alternativne | alternativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| književnosti | književnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| FAK | fak | medmet |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nepričakovane | nepričakovan | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| zvezdnike | zvezdnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| prekalil | prekaliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| številnim | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| občinstvom | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| Neakademska | neakademski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| alternativna | alternativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| književnost | književnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| do | do | predlog; rodilnik |
| določene | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| mere | mera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obrača | obračati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| k | k | predlog; dajalnik |
| realizmu | realizem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| modna | moden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| O | o | predlog; mestnik |
| presaditvi | presaditev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| zgodbe | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| uspehu | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| seveda | seveda | členek |
| razmišlja | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| tudi | tudi | členek |
| marsikdo | marsikdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| a | a | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| težavno | težaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| moral | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| biti | biti | pomožni glagol; nedoločnik |
| recept | recept | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| drugačen | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| Kakšen | kakšen | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| ve | vedeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| nihče | nihče | nikalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |