Mali slovar (obsega okoli 30.000 gesel) je skrajšana in strnjena verzija velikega slovarja z enako vsebino, priročna oblika pa je namenjena najširšemu krogu uporabnikov. Slovar vsebuje ekonomsko, politično in pravno izrazje ter besedišče komercialnega in finančnega poslovanja ter različnih gospodarskih panog. Posebno pozornost posveča besednim zvezam ter pogovornemu in žargonskemu izrazju, popisuje in pojasnjuje pa tudi vrsto uporabnih kratic. B. L.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obsega | obsegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| okoli | okoli | predlog; rodilnik |
| 30.000 | 30.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| gesel | geslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| skrajšana | skrajšan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| strnjena | strnjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| verzija | verzija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| slovarja | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| enako | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| priročna | priročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| namenjena | namenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| najširšemu | širok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, dajalnik |
| krogu | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| uporabnikov | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ekonomsko | ekonomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| politično | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pravno | praven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| izrazje | izrazje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| besedišče | besedišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| komercialnega | komercialen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| finančnega | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| poslovanja | poslovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| različnih | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| gospodarskih | gospodarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| panog | panoga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Posebno | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pozornost | pozornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| posveča | posvečati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| besednim | beseden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| zvezam | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| pogovornemu | pogovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| žargonskemu | žargonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| izrazju | izrazje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| popisuje | popisovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| pojasnjuje | pojasnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| uporabnih | uporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| kratic | kratica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| B. | B. | okrajšava |
| L. | L. | okrajšava |