Slovar vsebuje skoraj 40.000 gesel, s čimer se približuje Vodnikovemu Poljsko-slovenskemu slovarju iz l. 1977.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| skoraj | skoraj | členek |
| 40.000 | 40.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| gesel | geslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| čimer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| približuje | približevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Vodnikovemu | Vodnikov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| Poljsko | poljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| slovenskemu | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
| slovarju | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| l. | l. | okrajšava |
| 1977 | 1977 | glavni števnik; arabski zapis |