Zakaj bi zastarel, saj so se besede dodajale do tik pred zdajci. V njem je veliko besedja, ki ga ni ne v starem pravopisu ne v SSKJ : slovar prinaša veliko lastnoimenskega, pri imenih na -ica imamo zapisan tudi pridevnik ženskega spola ( Anica, Aničin ), ker se c premenjuje s č . Novi pravopis ne zanemarja poimenovanj za ženske, tako da besedam za delujoče redoma sledi še ženska oblika. Enako velja za pripadnike narodov. Pri slovenskih krajevnih imenih so navedena tista, v katerih je občina, pošta ali župnija, in kraji imenitnikov, npr. Prešernova Vrba.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Zakaj | zakaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zastarel | zastareti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| dodajale | dodajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| tik | tik | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| zdajci | zdajci | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| V | v | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| besedja | besedje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, klitična naslonskost |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| ne | ne | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| pravopisu | pravopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ne | ne | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| SSKJ | SSKJ | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lastnoimenskega | lastnoimenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| imenih | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| ica | ica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| imamo | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| zapisan | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tudi | tudi | členek |
| pridevnik | pridevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ženskega | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| spola | spol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Anica | Anica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Aničin | Aničin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| ker | ker | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| c | c | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| premenjuje | premenjavati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| č | č | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pravopis | pravopis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| zanemarja | zanemarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| poimenovanj | poimenovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| tako | tako | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| besedam | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| delujoče | delujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| redoma | red | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
| sledi | slediti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| ženska | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| oblika | oblika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velja | veljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| pripadnike | pripadnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| narodov | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| krajevnih | krajeven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| imenih | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| navedena | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| tista | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| občina | občina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pošta | pošta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| župnija | župnija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kraji | kraj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| imenitnikov | imenitnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| npr. | npr. | okrajšava |
| Prešernova | Prešernov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Vrba | vrba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |