Pri izboru so se držali načel, da mora uporabo in pomen besede potrditi stroka in da o določeni stvari lahko piše samo tisti, ki področje obvlada; vključevali so torej besede, ki so v stroki obdelane enciklopedično in avtorsko. Slovar vsebuje precej besed, ki so na Slovenskem prvikrat zapisane ter vsebinsko in pomensko opredeljene. V primerjavi z Verbinčevim slovarjem gre za obsežno razširitev gradiva (predvsem na področjih biologije, geografije, medicine, informatike). Besedišče je sorazmerno moderno in na večini področij primerno času vstopa Slovenije v EU. Poleg tega je knjiga oblikovana uporabniku prijazno, gesla so poudarjena z debelino tiska in barvo, razvidno je tudi, ali je beseda sestavljena ali nesestavljena. Slovar prinaša spremembe na področju geselskih člankov: razlaga je zgoščena, vendar ne preskopa, vključuje izvor besed, pomen, področje, na katerem se uporablja, in sopomenke. Osrednji del slovarja dopolnjujeta dve prilogi: seznam kratic in simbolov ter izbor tujih pregovorov, rekov in fraz.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Pri | pri | predlog; mestnik |
izboru | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
držali | držati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
načel | načeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
uporabo | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
potrditi | potrditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
stroka | strok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
o | o | predlog; mestnik |
določeni | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
stvari | stvar | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
tisti | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
področje | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
obvlada | obvladati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vključevali | vključevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
torej | torej | priredni veznik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
stroki | stroka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obdelane | obdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
enciklopedično | enciklopedično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
avtorsko | avtorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; mestnik |
Slovenskem | Slovensko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
prvikrat | prvikrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapisane | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
vsebinsko | vsebinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
pomensko | pomensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opredeljene | opredeljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
V | v | predlog; mestnik |
primerjavi | primerjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
Verbinčevim | Verbinčev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
slovarjem | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
obsežno | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razširitev | razširitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
gradiva | gradivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
predvsem | predvsem | členek |
na | na | predlog; mestnik |
področjih | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
biologije | biologija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
geografije | geografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
medicine | medicina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
informatike | informatika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Besedišče | besedišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sorazmerno | sorazmerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
moderno | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
področij | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
primerno | primerno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
vstopa | vstop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
EU | EU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Poleg | poleg | predlog; rodilnik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
knjiga | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oblikovana | oblikovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
uporabniku | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
prijazno | prijazno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
gesla | geslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
poudarjena | poudarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
debelino | debelina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
tiska | tisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
barvo | barva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
razvidno | razvidno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
ali | ali | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
beseda | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sestavljena | sestavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
nesestavljena | nesestavljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
prinaša | prinašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
spremembe | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
geselskih | geselski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
člankov | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
razlaga | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zgoščena | zgoščen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vendar | vendar | priredni veznik |
ne | ne | členek |
preskopa | preskop | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vključuje | vključevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
izvor | izvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
besed | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
pomen | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
področje | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerem | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
uporablja | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
sopomenke | sopomenka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Osrednji | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
slovarja | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dopolnjujeta | dopolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
prilogi | priloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
seznam | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kratic | kratica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
simbolov | simbol | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
izbor | izbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
pregovorov | pregovor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
rekov | rek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
fraz | fraza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |