Jadranje je tesno povezano z naravo, zato tistim, ki poleg svoje barke poznajo tudi zakonitosti vremena in skrivnosti navigacije, nudi mnogo več zadovoljstva kot neveščim. Pri Tehniški založbi Slovenije je konec januarja izšla 2. prenovljena izdaja Jadralskega priročnika (orig. The Sailor's Handbook), ki je nastal s pomočjo več strokovnjakov najpomembnejših svetovnih jadralskih centrov. V njem je sistematično opisano vse, kar mora vedeti skiper in koristi tudi vsakemu članu posadke. To najbolje ponazarjajo naslovi posameznih poglavij: Uvod v jadranje, Spoznajmo svojo barko, Veter in sile, Križarjenje, Pristanki in izplutja, Navigacija in vreme, Območja križarjenj in Varnost na morju. V Dodatku na koncu so obdelani še vzdrževanje in popravila, predpisi, mednarodni signalni kodeks, uporabni številčni podatki in slovar pojmov. Razumljivo napisano besedilo dopolnjuje več kot 500 barvnih risb, fotografij, diagramov in kart. Jadralski priročnik je nepogrešljiv vodič za jadranje v vseh letnih časih, v vsakem vremenu, kjerkoli in ne glede na izkušnje.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Jadranje | jadranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tesno | tesno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povezano | povezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
naravo | narava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
zato | zato | priredni veznik |
tistim | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, dajalnik |
ki | ki | podredni veznik |
poleg | poleg | predlog; rodilnik |
svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
barke | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
poznajo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tudi | tudi | členek |
zakonitosti | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
vremena | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
skrivnosti | skrivnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
navigacije | navigacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nudi | nuditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
zadovoljstva | zadovoljstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
neveščim | nevešč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
Pri | pri | predlog; mestnik |
Tehniški | tehniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
založbi | založba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
konec | konec | predlog; rodilnik |
januarja | januar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
izšla | iziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
prenovljena | prenovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
izdaja | izdaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Jadralskega | jadralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
priročnika | priročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
orig. | orig. | okrajšava |
The | the | neuvrščeno |
Sailor's | Sailor's | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Handbook | handbook | neuvrščeno |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nastal | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
več | več | splošni prislov; primernik |
strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
najpomembnejših | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, rodilnik |
svetovnih | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
jadralskih | jadralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
centrov | center | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
sistematično | sistematično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
opisano | opisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vse | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mora | morati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vedeti | vedeti | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
skiper | skiper | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
koristi | korist | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
tudi | tudi | členek |
vsakemu | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, dajalnik |
članu | član | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
posadke | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
najbolje | dobro | splošni prislov; presežnik |
ponazarjajo | ponazarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
naslovi | naslov | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
poglavij | poglavje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Uvod | uvod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
jadranje | jadranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Spoznajmo | spoznati | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 1. oseba, množina |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
barko | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
sile | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
Križarjenje | križarjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Pristanki | pristanek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
izplutja | izplutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Navigacija | navigacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
vreme | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Območja | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
križarjenj | križarjenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
Dodatku | dodatek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
obdelani | obdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
še | še | členek |
vzdrževanje | vzdrževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
popravila | popravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
predpisi | predpis | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
mednarodni | mednaroden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
signalni | signalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
kodeks | kodeks | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
uporabni | uporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
številčni | številčen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pojmov | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Razumljivo | razumljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
napisano | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dopolnjuje | dopolnjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
več | več | splošni prislov; primernik |
kot | kot | podredni veznik |
500 | 500 | glavni števnik; arabski zapis |
barvnih | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
risb | risba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
fotografij | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
diagramov | diagram | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
kart | karta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Jadralski | jadralski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
priročnik | priročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nepogrešljiv | nepogrešljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vodič | vodič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
jadranje | jadranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
letnih | leten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
časih | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
vsakem | vsak | celostni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
vremenu | vreme | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
kjerkoli | kjerkoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; tožilnik |
izkušnje | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |