Inštitut za slovenskih jezik Frana Ramovša pri Znanstvenoraziskovalnem centru Slovenske akademije znanosti in umetnosti v Ljubljani je pripravil že številne terminološke slovarje za različne stroke in različna področja. Na pobudo Čebelarske zveze Slovenije je komisija, ki sta jo pri ZRC vodili najprej Marjeta Humar, zadnjih pet let pa Ljudmila Bokal, pripravila in letos izdala še Čebelarski terminološki slovar. Za ta slovar je komisija izpisala posamezne strokovne pojme iz celotne literature, ki je izhajala po 2. svetovni vojni. Slovar obsega skoraj 5000 izrazov s področja čebelarstva; z veseljem lahko zapišemo, da je to prvi čebelarski slovar na svetu, ki vsebuje tudi temeljito razlago pomena vsake besede. V slovenskih deželah je čebelarstvo zakoreninjeno že več stoletij. Razvili smo svoj tip panja, vzgojili svojo sorto kranjske čebele; naša posebnost pa so tudi poslikane prednje strani panjev, delo lastnikov in domačih ljudskih umetnikov. Z vzgojo čebel ter pridelavo medu in drugih izdelkov se pri nas ukvarja vse več poklicnih in ljubiteljskih čebelarjev. Slovenski čebelar, ki je ena najstarejših slovenskih revij, izhaja že od leta 1898. V našem svetu pomeni čebela nekaj posebnega – svetega. Pravimo, da čebele pojejo in jočejo, hodijo na ženitovanjske in svatovske polete ter umrjejo, tako kot umre človek. Njihova sorodstvena razmerja se izražajo s človeškim poimenovanjem: babica, oče, mati, sestra in bratje, polsestre in vnuki. S primero »priden kot čebela« smo to malo žival povzdignili v najvišji razred živih bitij. Ob koncu knjige so objavljeni angleško, nemško in latinsko-slovenski ustrezniki, ki so še posebno dobrodošli pri iskanju posebnih strokovnih izrazov. Ne manjka pa tudi seznam obsežne strokovne literature, iz katere so bili izbrani in obdelani objavljeni strokovni pojmi s področja čebelarstva. V knjigi je tudi seznam slovenskih in tujih čebelarskih strokovnjakov s kratkim opisom njihovih najpomembnejši uspehov na področju čebelarstva; med njimi so omenjeni tudi mnogi znani Slovenci. Janez Bleiweis je obdeloval tudi splošna čebelarska vprašanja, Peter Pavel Glavar je ustanovil prvo čebelarsko šolo pri nas, Anton Janša je l. 1760 postal prvi predavatelj čebelarstva na dunajskem dvoru, Fran Levstik je napisal knjigo Bučelstvo po izkušnjah ..., Joaness Antonius Scopoli je v svoji knjigi prvi zapisal, da se matice parijo zunaj panjev, Edo Senegačnik je bil predavatelj in pisec mnogih člankov o čebelarstvu, Janez Vajkard Valvazor je pisal o čebelarstvu tudi v 3532 strani obsegajoči knjigi Slava Vojvodine Kranjske ter Anton Žnidaršič, čigar panj je v uporabi pri nas in v sosednjih deželah. Mnoge zanimive fotografije in risbe popestrijo delo z gosto vpisanimi podatki. Ciril Velkovrh
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Inštitut | inštitut | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
jezik | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Frana | Fran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Ramovša | Ramovš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Znanstvenoraziskovalnem | znanstvenoraziskovalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
centru | center | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Slovenske | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
akademije | akademija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
znanosti | znanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
umetnosti | umetnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Ljubljani | Ljubljana | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pripravil | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
že | že | členek |
številne | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
terminološke | terminološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
slovarje | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
različne | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
stroke | strok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
različna | različen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Na | na | predlog; tožilnik |
pobudo | pobuda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Čebelarske | čebelarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
pri | pri | predlog; mestnik |
ZRC | ZRC | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
vodili | voditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
najprej | najprej | splošni prislov; presežnik |
Marjeta | Marjeta | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Humar | Humar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
pet | pet | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
Ljudmila | Ljudmila | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bokal | Bokal | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pripravila | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
in | in | priredni veznik |
letos | letos | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izdala | izdati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
še | še | členek |
Čebelarski | čebelarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
terminološki | terminološki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
komisija | komisija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
izpisala | izpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
posamezne | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
strokovne | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
pojme | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
celotne | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izhajala | izhajati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
po | po | predlog; mestnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
svetovni | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obsega | obsegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
skoraj | skoraj | členek |
5000 | 5000 | glavni števnik; arabski zapis |
izrazov | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; rodilnik |
področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
čebelarstva | čebelarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
z | z | predlog; orodnik |
veseljem | veselje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zapišemo | zapisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
čebelarski | čebelarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slovar | slovar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
vsebuje | vsebovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
temeljito | temeljit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razlago | razlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pomena | pomen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vsake | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
deželah | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
čebelarstvo | čebelarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
zakoreninjeno | zakoreninjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
že | že | členek |
več | več | splošni prislov; primernik |
stoletij | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Razvili | razviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
tip | tip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
panja | panj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vzgojili | vzgojiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
sorto | sorta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kranjske | kranjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
čebele | čebela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
naša | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
posebnost | posebnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
poslikane | poslikan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
prednje | prednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
panjev | panj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
lastnikov | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
domačih | domač | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ljudskih | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
umetnikov | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
vzgojo | vzgoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
čebel | čebela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
pridelavo | pridelava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
medu | med | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
izdelkov | izdelek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
pri | pri | predlog; mestnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
ukvarja | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
poklicnih | poklicen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ljubiteljskih | ljubiteljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
čebelarjev | čebelar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
čebelar | čebelar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
najstarejših | star | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, množina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
revij | revija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
izhaja | izhajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
od | od | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1898 | 1898 | glavni števnik; arabski zapis |
V | v | predlog; mestnik |
našem | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, ednina, mestnik, množina svojine |
svetu | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
čebela | čebela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posebnega | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
Pravimo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
čebele | čebela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
pojejo | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
in | in | priredni veznik |
jočejo | jokati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
ženitovanjske | ženitovanjski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
svatovske | svatovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
polete | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
ter | ter | priredni veznik |
umrjejo | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kot | kot | podredni veznik |
umre | umreti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
človek | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
sorodstvena | sorodstven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
razmerja | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
izražajo | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
s | z | predlog; orodnik |
človeškim | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
poimenovanjem | poimenovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
babica | babica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mati | mati | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
sestra | sestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bratje | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
polsestre | polsestra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vnuki | vnuk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
S | z | predlog; orodnik |
primero | primera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
priden | priden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kot | kot | podredni veznik |
čebela | čebela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
žival | žival | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
povzdignili | povzdigniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
najvišji | visok | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
razred | razred | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
živih | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
bitij | bitje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Ob | ob | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
knjige | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
objavljeni | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
angleško | angleško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nemško | nemško | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
latinsko | latinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
slovenski | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ustrezniki | ustreznik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
še | še | členek |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dobrodošli | dobrodošel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
iskanju | iskanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
posebnih | poseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
strokovnih | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
izrazov | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Ne | ne | členek |
manjka | manjkati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pa | pa | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
seznam | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obsežne | obsežen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
strokovne | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
literature | literatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
izbrani | izbran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
obdelani | obdelan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
objavljeni | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
strokovni | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
pojmi | pojem | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; rodilnik |
področja | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
čebelarstva | čebelarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
seznam | seznam | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
tujih | tuj | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
čebelarskih | čebelarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
strokovnjakov | strokovnjak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
opisom | opis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
njihovih | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, rodilnik, množina svojine |
najpomembnejši | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
uspehov | uspeh | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
čebelarstva | čebelarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
omenjeni | omenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
mnogi | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
znani | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Slovenci | Slovenec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Bleiweis | Bleiweis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
obdeloval | obdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
splošna | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
čebelarska | čebelarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
vprašanja | vprašanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
Peter | Peter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pavel | Pavel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Glavar | Glavar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustanovil | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
čebelarsko | čebelarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
šolo | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Janša | Janša | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
l. | l. | okrajšava |
1760 | 1760 | glavni števnik; arabski zapis |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
predavatelj | predavatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
čebelarstva | čebelarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
dunajskem | dunajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
dvoru | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Fran | Fran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Levstik | Levstik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Bučelstvo | bučelstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
izkušnjah | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Joaness | Joaness | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Antonius | Antonius | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Scopoli | Scopoli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
da | da | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
matice | matica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
parijo | pariti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
zunaj | zunaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
panjev | panj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
Edo | Edo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Senegačnik | Senegačnik | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
predavatelj | predavatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
pisec | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
člankov | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
čebelarstvu | čebelarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Janez | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vajkard | Vajkard | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Valvazor | Valvazor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pisal | pisati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
o | o | predlog; mestnik |
čebelarstvu | čebelarstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
3532 | 3532 | glavni števnik; arabski zapis |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obsegajoči | obsegajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Slava | slava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Vojvodine | vojvodina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kranjske | Kranjska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ter | ter | priredni veznik |
Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Žnidaršič | Žnidaršič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
čigar | čigar | oziralni zaimek; ednina, moški spol svojine |
panj | panj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
sosednjih | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
deželah | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Mnoge | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
zanimive | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
risbe | risba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
popestrijo | popestriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; orodnik |
gosto | gosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vpisanimi | vpisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
podatki | podatek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Ciril | Ciril | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Velkovrh | Velkovrh | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |