Mojstra Jerneja Kosmača iz Bistrice pri Tržiču že dobro poznamo po njegovih replikah - natančnih posnetkih starih lesenih predmetov iz kmečkega in obrtniškega življenja (kot so na primer čevljarska luč iz steklenih krogel, pastirska žepna ura, natančni posnetki izrezljanih žličnikov in žlic iz naših muzeje itd.). Pred kratkim pa je v Rotundi Abanke v Tržiču postavil na ogled svoje »pisave«. To so ročno izrezljane reliefne ploščice za okraševanje sira. Na Veliki in Mali planini je že od 19. stoletja naprej živa pastirska dediščina izdelovanja darilnih sirovih hlebcev (imenovanih trniči), okrašenih s takšnimi lesenimi paličicami. Pastirji so hlebčke izdelovali v parih in jih podarjali kot darilo dekletom in ženam. Predstavljali pa so simbolno podobo ženskih prsi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mojstra | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jerneja | Jernej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kosmača | Kosmač | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Bistrice | Bistrica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| Tržiču | Tržič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| že | že | členek |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poznamo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| po | po | predlog; mestnik |
| njegovih | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| replikah | replika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| natančnih | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| posnetkih | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| lesenih | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| predmetov | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| kmečkega | kmečki | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| obrtniškega | obrtniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| življenja | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| čevljarska | čevljarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
| luč | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| steklenih | steklen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| krogel | krogla | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| pastirska | pastirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| žepna | žepen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ura | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| natančni | natančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| posnetki | posnetek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| izrezljanih | izrezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| žličnikov | žličnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| žlic | žlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| naših | naš | svojilni zaimek; 1. oseba, moški spol, množina, rodilnik, množina svojine |
| muzeje | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| itd. | itd. | okrajšava |
| Pred | pred | predlog; orodnik |
| kratkim | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| Rotundi | rotunda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Abanke | Abanka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Tržiču | Tržič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| postavil | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| svoje | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
| pisave | pisava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| To | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ročno | ročno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| izrezljane | izrezljan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| reliefne | reliefen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ploščice | ploščica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| okraševanje | okraševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| sira | sir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| Veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| Mali | mali | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| planini | planina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| živa | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pastirska | pastirski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dediščina | dediščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| izdelovanja | izdelovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| darilnih | darilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| sirovih | sirov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| hlebcev | hlebec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| imenovanih | imenovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| trniči | trnič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| okrašenih | okrašen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| takšnimi | takšen | kazalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
| lesenimi | lesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| paličicami | paličica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| Pastirji | pastir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hlebčke | hlebček | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| izdelovali | izdelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| parih | par | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| podarjali | podarjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| darilo | darilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| dekletom | dekle | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| ženam | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| Predstavljali | predstavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| simbolno | simbolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| podobo | podoba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ženskih | ženski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| prsi | prsi | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |