Da bi bila vsa zadeva čim bolj realistična, simulatorja poleg prikaza slike navideznega sveta na zaslonu vključujeta napravi, ki premikanje preneseta na uporabnika. Pri ribičih je na žice obešena žogica, ki se premika sem ter tja in simulira gibanje plovca na vodni površini, uporabnik pa ima v rokah palico s katero nadzoruje »plovec«. Simulator za kajakaše je bolj zapleten. En zaslon je pod »kajakom«, na njem se prikazuje simulirana voda, drugi pa pred njim, kjer vidi, kaj je na njegovi poti (brzice, skale, rečni bregovi). Tudi tu ima uporabnik v roki palico, ta je obešena na žice (te krmilijo motorji) in prek nje simulator silo vode na veslo med veslanjem prenaša na uporabnika.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| vsa | ves | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zadeva | zadeva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| čim | čim | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| realistična | realističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| simulatorja | simulator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| prikaza | prikaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| slike | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| navideznega | navidezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| zaslonu | zaslon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vključujeta | vključevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| napravi | naprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| premikanje | premikanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| preneseta | prenesti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uporabnika | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Pri | pri | predlog; mestnik |
| ribičih | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; tožilnik |
| žice | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| obešena | obešen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| žogica | žogica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| premika | premikati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| sem | sem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ter | ter | priredni veznik |
| tja | tja | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| in | in | priredni veznik |
| simulira | simulirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| gibanje | gibanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| plovca | plovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| vodni | voden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| površini | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| uporabnik | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| rokah | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| nadzoruje | nadzorovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| plovec | plovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Simulator | simulator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kajakaše | kajakaš | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zapleten | zapleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| En | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| zaslon | zaslon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| kajakom | kajak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| simulirana | simuliran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| voda | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| kjer | kjer | podredni veznik |
| vidi | videti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| njegovi | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, ednina, moški spol svojine |
| poti | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| brzice | brzica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| skale | skale | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| rečni | rečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| bregovi | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Tudi | tudi | členek |
| tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uporabnik | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| palico | palica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obešena | obešen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| žice | žica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| krmilijo | krmiliti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| motorji | motor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| nje | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik |
| simulator | simulator | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| silo | sila | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| veslo | veslo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| veslanjem | veslanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| prenaša | prenašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| uporabnika | uporabnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |