Na bojiščih so francoske čete (po splošnem naboru prek 750.000 mož!) v letih 1794–1795 pognale v beg vse nasprotnike. Vodstvo se je že prej odločilo za »izvoz revolucije« na sosednja ozemlja ter si zadalo nalogo priti na »naravne meje« francoskega naroda: Alpe, Pireneji, Ren. Zato je vojska kmalu šla v ofenzivo, njeno napredovanje pa je uničilo nekaj že dolgo uveljavljenih držav. Leta 1797 je tako zrušila tudi Beneško republiko. Prav ta zmagoviti vojaški pohod v severno Italijo, ki ga je tako uspešno končal mladi general Napoleon Bonaparte, je Avstrijo prisilil, da je Franciji prepustila avstrijsko Nizozemsko (danes Belgija). Francija je Avstriji v zameno prepustila celotno prejšnje beneško ozemlje, v večjem delu Italije, v Švici ter na Nizozemskem pa je ustanovila »sestrske republike«.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| bojiščih | bojišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| francoske | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| čete | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| splošnem | splošen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| naboru | nabor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| prek | prek | predlog; rodilnik |
| 750.000 | 750.000 | glavni števnik; arabski zapis |
| mož | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| 1794 | 1794 | glavni števnik; arabski zapis |
| 1795 | 1795 | glavni števnik; arabski zapis |
| pognale | pognati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| beg | beg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vse | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
| nasprotnike | nasprotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Vodstvo | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| že | že | členek |
| prej | prej | splošni prislov; primernik |
| odločilo | odločiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| izvoz | izvoz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| revolucije | revolucija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| sosednja | sosednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| ozemlja | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| zadalo | zadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| nalogo | naloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| priti | priti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| naravne | naraven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| meje | meja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| francoskega | francoski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| naroda | narod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Alpe | Alpe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Pireneji | Pireneji | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Ren | Ren | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| vojska | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kmalu | kmalu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šla | iti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ofenzivo | ofenziva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| njeno | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, tožilnik, ednina, ženski spol svojine |
| napredovanje | napredovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uničilo | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| že | že | členek |
| dolgo | dolgo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uveljavljenih | uveljavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 1797 | 1797 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zrušila | zrušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| Beneško | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| republiko | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Prav | prav | členek |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| zmagoviti | zmagovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| pohod | pohod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| severno | severen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Italijo | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uspešno | uspešno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| končal | končati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| general | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bonaparte | Bonaparte | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Avstrijo | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prisilil | prisiliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Franciji | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| prepustila | prepustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| avstrijsko | avstrijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| Nizozemsko | Nizozemska | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Belgija | Belgija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Francija | Francija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Avstriji | Avstrija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| zameno | zamena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| prepustila | prepustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| prejšnje | prejšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| beneško | beneški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| ozemlje | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| večjem | velik | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Italije | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Švici | Švica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Nizozemskem | Nizozemsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ustanovila | ustanoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sestrske | sestrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| republike | republika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |