Barvna fotografija prikazuje žensko, okoli dvanajst let starega fantka in moškega. Stojijo v trikotniku pred stavbo, ki bi lahko bila muzej, oddaljeni drug od drugega, na peščenem obmorskem sprehajališču, belem od sonca, njihove sence padajo po tleh. Na desni moški, posnet od zadaj, ves v črnem v Maovem stilu, z dvignjenimi rokami snema stavbo. Na dnu fotografije, na vrhu trikotnika, je od spredaj posnet deček v kratkih hlačah in majčki z neberljivim napisom, v roki drži črn predmet, verjetno etui kamere. Na levi je v ospredju profil ženske v zeleni obleki, ozki do pasu, nato padajoči, ki je nekje med preprostim vsakdanjim in hipi slogom. Nosi veliko debelo knjigo, verjetno vodnik. Lasje so strogo počesani nazaj za ušesa, razkrivajo pa okrogel in zaradi svetlobe nerazločen obraz. Pod padajočo obleko je spodnji del telesa videti obilen. Oba, ženska in otrok, hodita, obrnila sta se k objektivu in se ob opozorilu fotografa zadnji trenutek nasmehnila. Na zadnji strani je zapisano: Španija, julij 1980.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Barvna | barven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
fotografija | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
prikazuje | prikazovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
žensko | žensko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
dvanajst | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
fantka | fantek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
moškega | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Stojijo | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
trikotniku | trikotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
stavbo | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
muzej | muzej | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
oddaljeni | oddaljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
drugega | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
peščenem | peščen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
obmorskem | obmorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
sprehajališču | sprehajališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
belem | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
od | od | predlog; rodilnik |
sonca | sonce | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
njihove | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, množina svojine |
sence | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
padajo | padati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
tleh | tla | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
desni | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
moški | moški | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
posnet | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
od | od | predlog; rodilnik |
zadaj | zadaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ves | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
črnem | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
Maovem | Maov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
stilu | stil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
dvignjenimi | dvignjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
snema | snemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
stavbo | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
dnu | dno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
trikotnika | trikotnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
od | od | predlog; rodilnik |
spredaj | spredaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
posnet | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
deček | deček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
kratkih | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
hlačah | hlače | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
majčki | majčka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
z | z | predlog; orodnik |
neberljivim | neberljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
napisom | napis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
v | v | predlog; mestnik |
roki | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
drži | držati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
črn | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
predmet | predmet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
etui | etui | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kamere | kamera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Na | na | predlog; mestnik |
levi | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
ospredju | ospredje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
profil | profil | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ženske | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
zeleni | zelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
obleki | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ozki | ozek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
do | do | predlog; rodilnik |
pasu | pas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
padajoči | padajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
med | med | predlog; orodnik |
preprostim | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
vsakdanjim | vsakdanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
hipi | hip | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
slogom | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Nosi | nositi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
debelo | debel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
knjigo | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
vodnik | vodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lasje | las | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
strogo | strogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
počesani | počesan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
nazaj | nazaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
ušesa | uho | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
razkrivajo | razkrivati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pa | pa | priredni veznik |
okrogel | okrogel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
in | in | priredni veznik |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
svetlobe | svetloba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nerazločen | nerazločen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
obraz | obraz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Pod | pod | predlog; orodnik |
padajočo | padajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
obleko | obleka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
spodnji | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
telesa | telo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
obilen | obilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
Oba | oba | celostni zaimek; moški spol, dvojina, imenovalnik |
ženska | ženska | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
hodita | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
obrnila | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
k | k | predlog; dajalnik |
objektivu | objektiv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ob | ob | predlog; mestnik |
opozorilu | opozorilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
fotografa | fotograf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
nasmehnila | nasmehniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Na | na | predlog; mestnik |
zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zapisano | zapisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Španija | Španija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
julij | julij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
1980 | 1980 | glavni števnik; arabski zapis |