Vzhodni veter, ki se je proti jutru okrepil, je prinesel Ihto pred pravljično mestece Trapani. Z jutranjim soncem obsijane stare hiše se dvigajo iz vode, kot da ne bi stale na kopnem. Mesto straži slikovita gorata pokrajina. Dolge jutranje sence padajo čez pročelja starinskih hiš, na katerih ni videti sledu moderne civilizacije. Kakšna škoda, da nas čas tako preganja in se ne moremo ustaviti na krajšem ogledu. Zrak je predrlo tuljenje sirene. Z manjše barke, ki je plula s polno hitrostjo proti nam, so nam divje mahali. Kaj je zdaj to? Policija ali kaj? Ni bila policija, ampak ribiči. Zadnji trenutek smo se umaknili mreži. V Jadranu boste redko naleteli na mrežo razprostrto vse do površine. V Italiji je očitno drugačna praksa. Ribiške barke noč in dan stražijo mreže in odganjajo plovila. Prepluli smo dodatno miljo in pol in na koncu mreže pomahali ribičem. Z dvignjenim špinakerjem smo objadrali zahodni del Sicilije in pri Marsali obrnili Ihto proti vzhodu. Kljub majhni zalogi goriva nismo pristali, ampak smo jadrali naprej do antič nih templjev v Selinuntu - mestu, ki so ga Kartažani popolnoma uničili, prebivalstvo pa zmasakrirali. Ker mestece nima pomola, smo morali sidrati pred obalo. S pomožnim čolnič kom smo se odpravili na obalo, kjer nas je presenetila megla in močan veter, tako da smo ogled skrajšali na vsega eno uro. Skozi meglo smo odpluli proti Sciacci, kjer smo zvečer istega dne pristali v marini v urejenem pristanišču. Pravo nasprotje Palerma in Regio Calabrie. Privoščili smo si večerjo v simpatič ni restavraciji s pogledom na morje. Zraven smo dobili najslabše vino, kar ga je kdaj kdo poskusil. Bljak.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Vzhodni | vzhoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
proti | proti | predlog; dajalnik |
jutru | jutro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
okrepil | okrepiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prinesel | prinesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ihto | ihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pred | pred | predlog; tožilnik |
pravljično | pravljičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
mestece | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Trapani | trapan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Z | z | predlog; orodnik |
jutranjim | jutranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
soncem | sonce | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
obsijane | obsijan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
hiše | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
dvigajo | dvigati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
vode | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
da | da | podredni veznik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
stale | stati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
na | na | predlog; mestnik |
kopnem | kopno | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
straži | stražiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
slikovita | slikovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
gorata | gorat | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
pokrajina | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
jutranje | jutranji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
sence | senca | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
padajo | padati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
čez | čez | predlog; tožilnik |
pročelja | pročelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
starinskih | starinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
hiš | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
videti | videti | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
sledu | sled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
moderne | moderen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
civilizacije | civilizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kakšna | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
škoda | škoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
preganja | preganjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
in | in | priredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
moremo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
ustaviti | ustaviti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
na | na | predlog; mestnik |
krajšem | kratek | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, mestnik |
ogledu | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Zrak | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
predrlo | predreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tuljenje | tuljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
sirene | sirena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; rodilnik |
manjše | majhen | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, rodilnik |
barke | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
plula | pluti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
polno | poln | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
hitrostjo | hitrost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
nam | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, dajalnik |
divje | divje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
mahali | mahati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Kaj | kaj | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ali | ali | priredni veznik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
policija | policija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
ribiči | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
trenutek | trenutek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
umaknili | umakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
mreži | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
V | v | predlog; mestnik |
Jadranu | Jadran | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
boste | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
redko | redko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
naleteli | naleteti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
mrežo | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
razprostrto | razprostrt | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
vse | vse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
površine | površina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
Italiji | Italija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
očitno | očitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugačna | drugačen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
praksa | praksa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Ribiške | ribiški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
barke | barka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
noč | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
stražijo | stražiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
mreže | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
odganjajo | odganjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
plovila | plovilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Prepluli | prepluti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
dodatno | dodatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
miljo | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
pol | pol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
mreže | mreža | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
pomahali | pomahati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ribičem | ribič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
Z | z | predlog; orodnik |
dvignjenim | dvignjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
špinakerjem | špinaker | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
objadrali | objadrati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Sicilije | Sicilija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pri | pri | predlog; mestnik |
Marsali | marsala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
obrnili | obrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Ihto | ihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
proti | proti | predlog; dajalnik |
vzhodu | vzhod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
majhni | majhen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, dajalnik |
zalogi | zaloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
goriva | gorivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
nismo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, zanikani |
pristali | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
ampak | ampak | priredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
jadrali | jadrati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
naprej | naprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
antič | antič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nih | n | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
templjev | tempelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Selinuntu | selinunt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Kartažani | kartažani | splošni prislov; nedoločena stopnja |
popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
uničili | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pa | pa | priredni veznik |
zmasakrirali | zmasakrirali | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ker | ker | podredni veznik |
mestece | mestece | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
pomola | pomol | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
morali | morati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
sidrati | sidrati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
pred | pred | predlog; orodnik |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
S | z | predlog; orodnik |
pomožnim | pomožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
čolnič | čolnič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kom | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpravili | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
obalo | obala | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
presenetila | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
megla | megla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
močan | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tako | tako | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
ogled | ogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
skrajšali | skrajšati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
vsega | ves | celostni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
eno | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Skozi | skozi | predlog; tožilnik |
meglo | megla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
odpluli | odpluti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
proti | proti | predlog; dajalnik |
Sciacci | Sciacca | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
kjer | kjer | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
istega | isti | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
dne | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pristali | pristati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
marini | marina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
v | v | predlog; mestnik |
urejenem | urejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pristanišču | pristanišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Pravo | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
nasprotje | nasprotje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Palerma | Palermo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Regio | Regio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Calabrie | Calabrie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Privoščili | privoščiti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
večerjo | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
simpatič | simpatič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
restavraciji | restavracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
pogledom | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; tožilnik |
morje | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Zraven | zraven | splošni prislov; nedoločena stopnja |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
dobili | dobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
najslabše | slab | splošni pridevnik; presežnik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
vino | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kdaj | kdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
poskusil | poskusiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Bljak | Bljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |