Policist Ingram se je vrnil k vozilu, ko je poldne že minilo. Ob njem je našel Maggie Jenner, Stevena Hardinga in brata Spender. Jasper in Bertie sta stala malo proč, v varni senci drevesa. Estet Nick Ingram si ni mogel kaj, da ne bi občudoval načina, ki ga je imela ta ženska. Pomislil je, da se ji niti ne sanja, kako je privlačna. Včasih, tako kot zdaj, ko se je ob pogledu nanjo kar sama vsiljevala primerjava med naravno lepoto konja in človeka, je sumil, da je to namerno. Z velikim belim robcem si je otrl čelo in se jezno spraševal, kdo je ta lepotec, in kako sta lahko tako on kot Maggie v tem neznosno vročem nedeljskem dopoldnevu povsem nepreznojena. Gledala sta ga in se smejala in zaradi večnih lastnosti človeške narave je pomislil, da se posmehujeta njemu.