Nekaj začimb je prispevala tudi italijanska manjšina, ki se s svojo organizacijo (še) ni prilagodila spremembam, saj povezuje Italijane v Sloveniji in na Hrvaškem. Na seji vodstva Italijanske unije so odločno zavrnili pritiske hadezejevske oblasti na istrsko županijo, ki jo vodi opozicijska stranka IDS (Istrski demokratski sabor), predvsem pa nedavno zahtevo hrvaškega ministrstva za upravo, naj s sedeža istrske županije v Pazinu snamejo tablo z dvojezičnim, hrvaškim in italijanskim napisom.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| začimb | začimba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prispevala | prispevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
| tudi | tudi | členek |
| italijanska | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| manjšina | manjšina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
| organizacijo | organizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| prilagodila | prilagoditi | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| spremembam | sprememba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, dajalnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| povezuje | povezovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Italijane | Italijan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Sloveniji | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| na | na | predlog; mestnik |
| Hrvaškem | Hrvaško | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| seji | seja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vodstva | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Italijanske | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| unije | unija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| odločno | odločno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zavrnili | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| pritiske | pritisk | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| hadezejevske | hadezejevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| oblasti | oblast | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| istrsko | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| županijo | županija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vodi | voditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| opozicijska | opozicijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| stranka | stranka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| IDS | IDS | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Istrski | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| demokratski | demokratski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sabor | sabor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| predvsem | predvsem | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| nedavno | nedaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| zahtevo | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| hrvaškega | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| ministrstva | ministrstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| upravo | uprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| naj | naj | členek |
| s | z | predlog; rodilnik |
| sedeža | sedež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| istrske | istrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| županije | županija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Pazinu | Pazin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| snamejo | sneti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tablo | tabla | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvojezičnim | dvojezičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| hrvaškim | hrvaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| italijanskim | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| napisom | napis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |