V prvi je obrtnica telesne ljubezni hotela od iskalca mesenih užitkov denar vnaprej, kar je tega spravilo ob pamet, da je segel po revolver in poslal dve krogli v nesrečno prodajalko. Na pomoč je priskočil blagajnik v obrtni delavnici, ki pa so ga streli hvala bogu zgrešili.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| obrtnica | obrtnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| telesne | telesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| ljubezni | ljubezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| hotela | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| od | od | predlog; rodilnik |
| iskalca | iskalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| mesenih | mesen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| užitkov | užitek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| denar | denar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| vnaprej | vnaprej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
| spravilo | spraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| ob | ob | predlog; tožilnik |
| pamet | pamet | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| segel | seči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; tožilnik |
| revolver | revolver | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
| krogli | krogla | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| nesrečno | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| prodajalko | prodajalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Na | na | predlog; tožilnik |
| pomoč | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| priskočil | priskočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| blagajnik | blagajnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| obrtni | obrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| delavnici | delavnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| streli | strel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| hvala | hvala | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bogu | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| zgrešili | zgrešiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |