Film Na Kitajskem jedo pse je še en dokaz, da je Quentin Tarantino najvplivnejši režiser zadnjih desetih let. Imitatorji ga preprosto ne morejo preboleti, pa četudi jim je s svojim zadnjim filmom, Jackie Brown, pobegnil drugam. In četudi filmi, ki na trgu brez pridevnika »tarantinovski« ne bi preživeli niti prve noči. Kar pa ni čudno - Tarantino je v teh filmih le pridevnik. Na Kitajskem jedo pse je danski film. Pravzaprav danski hit, celo danski mega hit. Ja, med drugim je zrušil tudi Grozečo prikazen. Toda hit je bil predvsem na Danskem. Zelo slabo se prevaja na druge trge. Iz preprostega razloga: vsaka država ima zdaj svojega »Tarantina«, tako da po kakem drugem »Tarantinu« ni niti najtanjše potrebe. A da smo si takoj na jasnem: danski »Tarantino«, Lasse Spang Olsen, ni nič slabši od drugih lokalnih »Tarantinov«, vraga, še celo boljši je, toda njegov problem je v tem, da s svojim filmom prihaja prepozno - Tarantina so namreč medtem že obrali do kosti. Oziroma: zreducirali so ga na gole kosti. Ni kaj, po Šundu, ki je razrajcal in obsedel popkulturo, je širom sveta zraslo več »tarantinovcev«, kot je bilo v samem Šundu citatov in mrtvih. Ostali so le še klišeji, poze in kloni, s katerimi ni več mogoče nategniti niti tistih, ki niso videli niti enega Tarantinovega filma. Kar seveda pomeni, da je za Lasseja ostalo bolj malo milosti. In še manj potrpljenja. Prevečkrat v zadnjih letih smo namreč videli salve irealnega nasilja, absurdnih trupel, grotesknih ropov, adrenalinskih šutingov (ja, z dvema pištolama), črnega humorja, citiranj starih filmov in sarkastičnih replik, da bi še trznili. Na Kitajskem jedo pse je tipični »tarantinovski« film. Pomeni, da pozabi, da Tarantinovi filmi niso anekdote, ampak romani. Je pa res, da si bo ob filmu Na Kitajskem jedo pse marsikdo rekel - kul, končno danski film, ki ni posnet pod okriljem »Dogme«. Kar je točno. Ta film ima z »Dogmo« toliko zveze kot Ben Hur. Še manj. Lasse Spang Olsen je med dvema najbolj udarnima filmskima šolama, »tarantinovsko« in dansko-dogmatično, izbral tujo, ki pa je že zdavnaj postala dogma.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
jedo | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pse | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
še | še | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Quentin | Quentin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Tarantino | tarantino | splošni prislov; nedoločena stopnja |
najvplivnejši | vpliven | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
režiser | režiser | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
desetih | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, rodilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
Imitatorji | imitator | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
preprosto | preprosto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ne | ne | členek |
morejo | moči | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
preboleti | preboleti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
pa | pa | priredni veznik |
četudi | četudi | podredni veznik |
jim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, dajalnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
zadnjim | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
filmom | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Jackie | Jackie | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Brown | Brown | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pobegnil | pobegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
drugam | drugam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
In | in | priredni veznik |
četudi | četudi | podredni veznik |
filmi | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
na | na | predlog; mestnik |
trgu | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
brez | brez | predlog; rodilnik |
pridevnika | pridevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
tarantinovski | tarantinovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
ne | ne | členek |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
preživeli | preživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
niti | niti | členek |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
noči | noč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
čudno | čuden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Tarantino | Tarantino | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, mestnik |
filmih | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
le | le | členek |
pridevnik | pridevnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
jedo | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pse | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
danski | danski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pravzaprav | pravzaprav | členek |
danski | danski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
hit | hit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
celo | celo | členek |
danski | danski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
mega | mega | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
hit | hit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ja | ja | členek |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zrušil | zrušiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Grozečo | grozeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
prikazen | prikazen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Toda | toda | priredni veznik |
hit | hit | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
predvsem | predvsem | členek |
na | na | predlog; mestnik |
Danskem | Dansko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slabo | slabo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
prevaja | prevajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, tožilnik |
trge | trg | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
preprostega | preprost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
razloga | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
vsaka | vsak | celostni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
država | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
Tarantina | tarantina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
kakem | kak | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
Tarantinu | tarantinu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
niti | niti | členek |
najtanjše | tanek | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, rodilnik |
potrebe | potreba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
A | a | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
na | na | predlog; mestnik |
jasnem | jasen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
danski | danski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Tarantino | tarantina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Lasse | Lasse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Spang | Spang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Olsen | Olsen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
nič | nič | splošni prislov; nedoločena stopnja |
slabši | slab | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
od | od | predlog; rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
lokalnih | lokalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Tarantinov | Tarantinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
vraga | vrag | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
še | še | členek |
celo | celo | členek |
boljši | dober | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
toda | toda | priredni veznik |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
problem | problem | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
filmom | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
prihaja | prihajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
prepozno | prepozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tarantina | tarantina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
že | že | členek |
obrali | obrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
do | do | predlog; rodilnik |
kosti | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Oziroma | oziroma | priredni veznik |
zreducirali | zreducirati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
na | na | predlog; tožilnik |
gole | gol | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
kosti | kost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
Šundu | šund | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
razrajcal | razrajcati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
obsedel | obsesti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
popkulturo | popkultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
širom | širom | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zraslo | zrasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
več | več | splošni prislov; primernik |
tarantinovcev | tarantinovec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
samem | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
Šundu | šund | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
citatov | citat | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
mrtvih | mrtev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
Ostali | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
le | le | členek |
še | še | členek |
klišeji | kliše | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
poze | poza | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kloni | klon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
katerimi | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, množina, orodnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
več | več | členek |
mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
nategniti | nategniti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
niti | niti | členek |
tistih | tisti | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
niti | niti | členek |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
Tarantinovega | Tarantinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
filma | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
seveda | seveda | členek |
pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
Lasseja | Lasse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
ostalo | ostati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
milosti | milost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
In | in | priredni veznik |
še | še | členek |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
potrpljenja | potrpljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Prevečkrat | prevečkrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
videli | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
salve | salva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
irealnega | irealen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
nasilja | nasilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
absurdnih | absurden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
trupel | truplo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
grotesknih | grotesken | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
ropov | rop | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
adrenalinskih | adrenalinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
šutingov | šuting | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ja | ja | členek |
z | z | predlog; orodnik |
dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, orodnik |
pištolama | pištola | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
črnega | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
humorja | humor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
citiranj | citiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
starih | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
filmov | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sarkastičnih | sarkastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
replik | replika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
še | še | členek |
trznili | trzniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
jedo | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pse | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tipični | tipičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
tarantinovski | tarantinovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
pozabi | pozabiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
da | da | podredni veznik |
Tarantinovi | Tarantinov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
filmi | film | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
anekdote | anekdota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ampak | ampak | priredni veznik |
romani | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pa | pa | priredni veznik |
res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
da | da | podredni veznik |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Na | na | predlog; mestnik |
Kitajskem | Kitajsko | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
jedo | jesti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
pse | pes | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
marsikdo | marsikdo | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
rekel | reči | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kul | kul | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
končno | končno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
danski | danski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
posnet | posnet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pod | pod | predlog; orodnik |
okriljem | okrilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
Dogme | dogma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
točno | točno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
film | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
Dogmo | dogma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
toliko | toliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
Ben | Ben | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hur | Hur | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Še | še | členek |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
Lasse | Lasse | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Spang | Spang | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Olsen | Olsen | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
med | med | predlog; orodnik |
dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, orodnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
udarnima | udaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, orodnik |
filmskima | filmski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, orodnik |
šolama | šola | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, orodnik |
tarantinovsko | tarantinovsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
dansko | danski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
dogmatično | dogmatično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izbral | izbrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tujo | tuja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
ki | ki | podredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
zdavnaj | zdavnaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dogma | dogma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |