Kljub temu se ni strinjalo z zagovorom obtoženega, da uporabljene besede, kot so na primer "blaznost", "shizofrenija" in "demenca", niso slabšalni izrazi, "ker niso bile uporabljene v medicinskem, temveč publicističnem pisanju". Prav tako je zavrnilo mnenje zagovornikov, češ da sodišče ni dokazalo namena zaničevanja oziroma posebno "obarvanega" naklepa. Vendar po oceni vrhovnega sodišča "obstaja precejšen dvom o tem, da je bilo dejanje obsojenega Nežmaha storjeno z namenom zaničevanja zasebnega tožilca". Sodišče prve stopnje je namreč ugotovilo Nežmahov namen zaničevanja v slogu spornega besedila, češ da je napisan "v izrazito sarkastičnem in zajedljivem tonu". Po navedbah sodišča druge stopnje namreč takšen namen zaničevanja zelo plastično ponazarja že slika kot osrednji del članka, ki Rupla "kaže med samimi pravimi norci". Vendar pa ti razlogi po mnenju vrhovnega sodišča "niso prepričljivi". Sarkastičen ton pisanja sicer lahko kaže na zaničljiv namen pisca, toda v konkretnem primeru je treba upoštevati, da je bilo sporno besedilo objavljeno v rubriki "Pamflet", za katero je značilen sarkastičen način pisanja o politiki in politikih. Sodišče druge stopnje je tudi"napačno ugotovilo Nežmahov namen zaničevanja na podlagi objavljene karikature, katere avtor sploh ni bil obsojeni Nežmah, pač pa karikaturist Mladine". Prav tako je premalo upoštevalo, da je v skladu s 169. členom KZ nekaznivost novinarja za storjeno razžalitev pri opravljanju časnikarskega poklica določena kot pravilo in da je zato treba "namen zaničevanja" kot izjemo od pravila "razlagati restriktivno". Nato je vrhovno sodišče prešlo k osrednjemu in najpomembnejšemu razlogu za svojo sodbo. "V primerih, ko novinarji pri opravljanju svojega poklica ocenjujejo ravnanja in javne izjave posameznih političnih funkcionarjev, pa je zaradi javnega interesa oziroma ustavno zagotovljene človekove pravice do svobode izražanja (39. člen ustave) potrebno, da sodišča (...) o obstoju 'namena zaničevanja' presojajo po najstrožjih kriterijih. K taki uporabi zakona so sodišča zavezana tudi po določbi 10. člena konvencije o varstvu človekovih pravic in temeljnih svoboščin (...), na katero se sklicuje obsojeni v svoji zahtevi za varstvo zakonitosti. Po 2. odstavku 10. člena te konvencije se namreč lahko izvrševanje pravice do svobodnega izražanja, s katero se posega "v ugled in pravice drugih ljudi", omeji in kaznuje le, če je to "nujno v demokratični družbi". Navedeno izjemo razlaga Evropsko sodišče za človekove pravice zelo restriktivno, še posebej, kadar gre za pisanje novinarjev, ki se žaljivo izražajo o posameznih politikih, ki so s svojimi ravnanji sami dali novinarjem povod za takšno pisanje," ugotavlja v svoji razsodbi Vrhovno sodišče Slovenije.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Kljub | kljub | predlog; dajalnik |
temu | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, dajalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
strinjalo | strinjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
z | z | predlog; orodnik |
zagovorom | zagovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
obtoženega | obtožen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
uporabljene | uporabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
besede | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
na | na | predlog; tožilnik |
primer | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
blaznost | blaznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
shizofrenija | shizofrenija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
demenca | demenca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
slabšalni | slabšalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
izrazi | izraz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
ker | ker | podredni veznik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
uporabljene | uporabljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
medicinskem | medicinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
publicističnem | publicističen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
pisanju | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zavrnilo | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
mnenje | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zagovornikov | zagovornik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
dokazalo | dokazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
namena | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zaničevanja | zaničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obarvanega | obarvan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
naklepa | naklep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
oceni | ocena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
vrhovnega | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
obstaja | obstajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
precejšen | precejšen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
dvom | dvom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
obsojenega | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Nežmaha | Nežmah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
storjeno | storjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
namenom | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
zaničevanja | zaničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zasebnega | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
tožilca | tožilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prve | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
namreč | namreč | priredni veznik |
ugotovilo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Nežmahov | Nežmahov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaničevanja | zaničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
slogu | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
spornega | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
besedila | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
češ | češ | členek |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
napisan | napisan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
izrazito | izrazito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sarkastičnem | sarkastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
zajedljivem | zajedljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
tonu | ton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
Po | po | predlog; mestnik |
navedbah | navedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
namreč | namreč | priredni veznik |
takšen | takšen | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zaničevanja | zaničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
plastično | plastično | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ponazarja | ponazarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
že | že | členek |
slika | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
osrednji | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
članka | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
Rupla | Rupel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; orodnik |
samimi | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
pravimi | pravi | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
norci | norec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
Vendar | vendar | priredni veznik |
pa | pa | priredni veznik |
ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
razlogi | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
mnenju | mnenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
vrhovnega | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
prepričljivi | prepričljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Sarkastičen | sarkastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
ton | ton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pisanja | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
sicer | sicer | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kaže | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
na | na | predlog; tožilnik |
zaničljiv | zaničljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
pisca | pisec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
toda | toda | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
konkretnem | konkreten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
primeru | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
upoštevati | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
sporno | sporen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
besedilo | besedilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
objavljeno | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
rubriki | rubrika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pamflet | pamflet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
značilen | značilen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
sarkastičen | sarkastičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
način | način | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pisanja | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
politiki | politika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
politikih | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, rodilnik |
stopnje | stopnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
napačno | napačno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ugotovilo | ugotoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
Nežmahov | Nežmahov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zaničevanja | zaničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
na | na | predlog; mestnik |
podlagi | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
objavljene | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
karikature | karikatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
katere | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
sploh | sploh | členek |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
obsojeni | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Nežmah | Nežmah | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pač | pač | členek |
pa | pa | priredni veznik |
karikaturist | karikaturist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Mladine | mladina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Prav | prav | členek |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
premalo | premalo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
upoštevalo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, srednji spol |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
s | z | predlog; orodnik |
169. | 169. | vrstilni števnik; arabski zapis |
členom | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
KZ | KZ | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
nekaznivost | nekaznivost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
novinarja | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
storjeno | storjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
razžalitev | razžalitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
opravljanju | opravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
časnikarskega | časnikarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
poklica | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
določena | določen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
pravilo | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zato | zato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
namen | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
zaničevanja | zaničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
izjemo | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
od | od | predlog; rodilnik |
pravila | pravilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
razlagati | razlagati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
restriktivno | restriktivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
vrhovno | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prešlo | preiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
k | k | predlog; dajalnik |
osrednjemu | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, dajalnik |
in | in | priredni veznik |
najpomembnejšemu | pomemben | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, dajalnik |
razlogu | razlog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
svojo | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
sodbo | sodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
V | v | predlog; mestnik |
primerih | primer | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ko | ko | podredni veznik |
novinarji | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pri | pri | predlog; mestnik |
opravljanju | opravljanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
svojega | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
poklica | poklic | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ocenjujejo | ocenjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
ravnanja | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
javne | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
izjave | izjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
političnih | političen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
funkcionarjev | funkcionar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
javnega | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
interesa | interes | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oziroma | oziroma | priredni veznik |
ustavno | ustavno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zagotovljene | zagotovljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
svobode | svoboda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
izražanja | izražanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
39. | 39. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člen | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ustave | ustava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
potrebno | potreben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
obstoju | obstoj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
namena | namen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zaničevanja | zaničevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
presojajo | presojati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
po | po | predlog; mestnik |
najstrožjih | strog | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, množina, mestnik |
kriterijih | kriterij | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
K | k | predlog; dajalnik |
taki | tak | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
uporabi | uporaba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
zakona | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, imenovalnik |
zavezana | zavezan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, imenovalnik |
tudi | tudi | členek |
po | po | predlog; mestnik |
določbi | določba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
10. | 10. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
o | o | predlog; mestnik |
varstvu | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
človekovih | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pravic | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
temeljnih | temeljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
svoboščin | svoboščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
na | na | predlog; tožilnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
sklicuje | sklicevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
obsojeni | obsojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
zahtevi | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
za | za | predlog; tožilnik |
varstvo | varstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
zakonitosti | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Po | po | predlog; mestnik |
2. | 2. | vrstilni števnik; arabski zapis |
odstavku | odstavek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
10. | 10. | vrstilni števnik; arabski zapis |
člena | člen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
te | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, rodilnik |
konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
namreč | namreč | priredni veznik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izvrševanje | izvrševanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
do | do | predlog; rodilnik |
svobodnega | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
izražanja | izražanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
s | z | predlog; orodnik |
katero | kateri | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, orodnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
posega | posegati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; tožilnik |
ugled | ugled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
omeji | omej | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
kaznuje | kaznovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
le | le | členek |
če | če | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
nujno | nujno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
v | v | predlog; mestnik |
demokratični | demokratičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
družbi | družba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Navedeno | naveden | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
izjemo | izjema | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
razlaga | razlagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
Evropsko | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
človekove | človekov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
pravice | pravica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
restriktivno | restriktivno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
še | še | členek |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
kadar | kadar | podredni veznik |
gre | iti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
pisanje | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
novinarjev | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
žaljivo | žaljivo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izražajo | izražati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
politikih | politik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
s | z | predlog; orodnik |
svojimi | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, orodnik |
ravnanji | ravnanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
sami | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
dali | dati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
novinarjem | novinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
povod | povod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
takšno | takšen | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
pisanje | pisanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ugotavlja | ugotavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
v | v | predlog; mestnik |
svoji | svoj | povratni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
razsodbi | razsodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Vrhovno | vrhoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Slovenije | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |