V skladu s konvencijo je potrebno sprejeti v državah članicah ustrezno zakonodajo (slovenska vlada predlaga, da bi zakon o kemičnem orožju državni zbor obravnaval po hitrem postopku), vključno z obveznostmi za podjetja, ki proizvajajo ali uporabljajo kemikalije, ki so v prilogi o kemikalijah h konvenciji točno naštete, ter s kazenskimi sankcijami za nespoštovanje zahtev konvencije.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| skladu | sklad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| konvencijo | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| potrebno | potrebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| sprejeti | sprejeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| državah | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| članicah | članica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ustrezno | ustrezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| zakonodajo | zakonodaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| slovenska | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vlada | vlada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| predlaga | predlagati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| zakon | zakon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| kemičnem | kemičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| orožju | orožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| zbor | zbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| obravnaval | obravnavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| hitrem | hiter | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| postopku | postopek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| vključno | vključno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| z | z | predlog; orodnik |
| obveznostmi | obveznost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| proizvajajo | proizvajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| ali | ali | priredni veznik |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| kemikalije | kemikalija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| prilogi | priloga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| kemikalijah | kemikalija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| h | k | predlog; dajalnik |
| konvenciji | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| točno | točno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| naštete | naštet | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kazenskimi | kazenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| sankcijami | sankcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| nespoštovanje | nespoštovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| zahtev | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| konvencije | konvencija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |