Če upoštevamo, da ima Volvova avtomobilska družina poleg različno dolgih karoserij tudi različno dolge medosne razdalje, potem V50 ni srednja pot med S60 in S40. V50 in S40 imata namreč z dvemi metri in štiriinšestdesetimi centimetri popolnoma enako medosje. Je pa tudi res, da je njegova karoserija od V50 46 milimetrov daljša, kar ga, vsaj na tem področju, uvrsti med limuzinska brata. Če upoštevamo, da sta limuzinski S40 in kombijevski V50 do srednjega stebrička B mersko povsem enaka, potem je edini preostali del vozila, kamor so lahko vdelali dodatne milimetre, zadek. In res, za slabih 5 centimetrov so raztegnili karoserijski previs preko zadnjega para koles in s tem pridobili nekaj uporabnih centimetrov v sicer litrsko še vedno ne ravno rekordno velikem prtljažniku.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Če | če | podredni veznik |
| upoštevamo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| Volvova | Volvov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| avtomobilska | avtomobilski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| družina | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| različno | različno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolgih | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| karoserij | karoserija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| različno | različno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| medosne | medosen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| razdalje | razdalja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| V50 | v50 | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| srednja | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| med | med | predlog; orodnik |
| S60 | S60 | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| S40 | S40 | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| V50 | v50 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| S40 | s40 | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| imata | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| namreč | namreč | priredni veznik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dvemi | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
| metri | meter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| štiriinšestdesetimi | štiriinšestdeset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
| centimetri | centimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enako | enako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| medosje | medosje | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pa | pa | priredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| karoserija | karoserija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| V50 | v50o | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| 46 | 46 | glavni števnik; arabski zapis |
| milimetrov | milimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| daljša | dolg | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| vsaj | vsaj | členek |
| na | na | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| področju | področje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| uvrsti | uvrstiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| med | med | predlog; tožilnik |
| limuzinska | limuzinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| brata | brat | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Če | če | podredni veznik |
| upoštevamo | upoštevati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| limuzinski | limuzinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| S40 | s40 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| kombijevski | kombijevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| V50 | v50 | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| do | do | predlog; rodilnik |
| srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| stebrička | stebriček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| B | B | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mersko | merski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| enaka | enak | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| edini | edin | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| preostali | preostal | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| vozila | vozilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| kamor | kamor | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vdelali | vdelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| dodatne | dodaten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| milimetre | milimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| zadek | zadek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| In | in | priredni veznik |
| res | res | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| za | za | predlog; tožilnik |
| slabih | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| 5 | 5 | glavni števnik; arabski zapis |
| centimetrov | centimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| raztegnili | raztegniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| karoserijski | karoserijski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| previs | previs | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| preko | preko | predlog; rodilnik |
| zadnjega | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| para | par | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| koles | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
| pridobili | pridobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uporabnih | uporaben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| centimetrov | centimeter | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| sicer | sicer | priredni veznik |
| litrsko | litrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| še | še | členek |
| vedno | vedno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ne | ne | členek |
| ravno | ravno | členek |
| rekordno | rekordno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| velikem | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| prtljažniku | prtljažnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |