Predsmrtni zapiski njenega očeta so izkušnja, ki se je je v življenju najbolj dotaknila. »Oče je bil med vojno v ruskem ujetništvu, o čemer nikoli ni govoril, le njegova vzgoja je bila glede na to hudo izkušnjo zelo relativna,« pravi Barbara. Dva meseca pred smrtjo pa je začel pisati spomine na taborišče, da bi opravil nekakšno inventuro sam s sabo, in se razkril družini v povsem novi luči.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Predsmrtni | predsmrten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| zapiski | zapisek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| njenega | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, rodilnik, ednina, ženski spol svojine |
| očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| izkušnja | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| dotaknila | dotakniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| med | med | predlog; orodnik |
| vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| ruskem | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
| ujetništvu | ujetništvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| o | o | predlog; mestnik |
| čemer | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| govoril | govoriti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| le | le | členek |
| njegova | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
| vzgoja | vzgoja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| glede | glede | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; tožilnik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| hudo | hud | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| izkušnjo | izkušnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| relativna | relativen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Barbara | Barbara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, tožilnik |
| meseca | mesec | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| smrtjo | smrt | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| pisati | pisati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| spomine | spomin | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| taborišče | taborišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| opravil | opraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| nekakšno | nekakšen | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| inventuro | inventura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sam | sam | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| s | z | predlog; orodnik |
| sabo | se | povratni zaimek; orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| razkril | razkriti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| družini | družina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| novi | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| luči | luč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |