Rusko glavno mesto prav gotovo sodi med svetovne prestolnice glasbene ustvarjalnosti, ta konec tedna pa je gostilo tudi festival Eurofolk, ki ga je že 29. organizirala zveza evropskih javnih televizij EBU. Žanr folka, ki ga poznamo kot tradicionalno glasbo z vsega sveta in ki upodablja pomembne dogodke z vidika ustvarjalca, je bil tokrat začinjen predvsem z etničnimi prvinami posameznih držav. Slovenijo je zastopal trio Hadalin-Dovč-Gombač, ki je z venčkom priredb znanih slovenskih ljudskih pesmi v slabo uro trajajočem nastopu razorožil približno dvatisočglavo občinstvo. Raziskovalec človeškega glasu in pevec Aleš Hadalin, ki se ga spominjamo iz številnih slovenskih glasbenih zasedb, najbolj znana med njimi pa je verjetno Tantadruj, je ob spremljavi klarinetista in multiinstrumentalista Boštjana Gombača (Terrafolk, Katalena, Olivia) ter harmonikarja Janeza Dovča (Jararaja, Terrafolk, The Fool Cool Orchestra) zapel priredbe napevov, kot so Nocoj pa, oh, nocoj , Ob bistrem potočku je mlin in še nekaj drugih. Aranžmaje so pripravili posebej za ta festival.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Rusko | rusko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
glavno | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
prav | prav | členek |
gotovo | gotovo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
med | med | predlog; tožilnik |
svetovne | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
prestolnice | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
glasbene | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
ustvarjalnosti | ustvarjalnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tedna | teden | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
gostilo | gostiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
tudi | tudi | členek |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Eurofolk | Eurofolk | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
29. | 29. | vrstilni števnik; arabski zapis |
organizirala | organizirati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
zveza | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
evropskih | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
javnih | javen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
televizij | televizija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
EBU | EBU | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Žanr | žanr | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
folka | folk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
poznamo | poznati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
tradicionalno | tradicionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
glasbo | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
vsega | ves | celostni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ki | ki | podredni veznik |
upodablja | upodabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pomembne | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
dogodke | dogodek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
z | z | predlog; rodilnik |
vidika | vidik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ustvarjalca | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
tokrat | tokrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
začinjen | začinjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
predvsem | predvsem | členek |
z | z | predlog; orodnik |
etničnimi | etničen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
prvinami | prvina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
posameznih | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Slovenijo | Slovenija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zastopal | zastopati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
trio | trio | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hadalin | Hadalin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Dovč | Dovč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Gombač | Gombač | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
z | z | predlog; orodnik |
venčkom | venček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
priredb | priredba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
znanih | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
ljudskih | ljudski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
v | v | predlog; tožilnik |
slabo | slab | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
uro | ura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
trajajočem | trajajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
nastopu | nastop | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
razorožil | razorožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dvatisočglavo | dvatisočglav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
občinstvo | občinstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Raziskovalec | raziskovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
človeškega | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
glasu | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
pevec | pevec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aleš | Aleš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Hadalin | Hadalin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
spominjamo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
iz | iz | predlog; rodilnik |
številnih | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
slovenskih | slovenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
glasbenih | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zasedb | zasedba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
znana | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
njimi | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
verjetno | verjetno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Tantadruj | tantadruj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ob | ob | predlog; mestnik |
spremljavi | spremljava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
klarinetista | klarinetist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
multiinstrumentalista | multiinstrumentalist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Boštjana | Boštjan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Gombača | Gombač | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Terrafolk | terrafolk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Katalena | Katalena | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Olivia | Olivia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
ter | ter | priredni veznik |
harmonikarja | harmonikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Janeza | Janez | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Dovča | Dovč | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Jararaja | jararaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Terrafolk | terrafolk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
The | the | neuvrščeno |
Fool | Fool | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cool | Cool | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Orchestra | orchestra | neuvrščeno |
zapel | zapeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
priredbe | priredba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
napevov | napev | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Nocoj | nocoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
oh | oh | medmet |
nocoj | nocoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Ob | ob | predlog; mestnik |
bistrem | bister | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
potočku | potoček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
mlin | mlin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
Aranžmaje | aranžma | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
pripravili | pripraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
posebej | posebej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
za | za | predlog; tožilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |