Krimske Tatare s finančno in drugo pomočjo izdatno zalaga Turčija, ki je njihova največja zaveznica, pod okrilje države s podobnim jezikom, kulturo in vero pa so se zatekali že v 18. stoletju. Malo zaradi ruske kolonizacije in še bolj zaradi kar štirih rusko-turških vojn, ki so v tem času divjale na Krimskem polotoku.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Krimske | krimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Tatare | tatara | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| finančno | finančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| izdatno | izdatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zalaga | zalagati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Turčija | Turčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| njihova | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zaveznica | zaveznica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pod | pod | predlog; tožilnik |
| okrilje | okrilje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| podobnim | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| jezikom | jezik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vero | vera | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zatekali | zatekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| že | že | členek |
| v | v | predlog; mestnik |
| 18. | 18. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kolonizacije | kolonizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| še | še | členek |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
| kar | kar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| štirih | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, mestnik |
| rusko | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| turških | turški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| vojn | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, mestnik |
| času | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| divjale | divjati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| na | na | predlog; mestnik |
| Krimskem | krimski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| polotoku | polotok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |