V Berlinu se sestanejo Američani in Rusi, da bi po letih hladne vojne podpisali sporazum o jedrski razorožitvi. Medtem ko se oni zavzemajo za mir, skupina ameriških in ruskih vojakov načrtuje, kako bo preprečila sporazum. Ko teroristi umorijo nekega ameriškega generala, ki ni hotel sodelovati v zaroti, narednika Johnnyja Gallagherja krivijo, da za njegovo varnost ni bilo dovolj dobro poskrbljeno. Polkovnik Whitacre mu naloži, da prepelje v Ameriko paket, ujetnika Walterja Henkeja. Ko dvojica pripotuje v Washington, Henke pobegne.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| Berlinu | Berlin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sestanejo | sestati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Američani | Američan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Rusi | Rus | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| hladne | hladen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojne | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| podpisali | podpisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| o | o | predlog; mestnik |
| jedrski | jedrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| razorožitvi | razorožitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| Medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| oni | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, imenovalnik |
| zavzemajo | zavzemati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| mir | mir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| ruskih | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vojakov | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| načrtuje | načrtovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| preprečila | preprečiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sporazum | sporazum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| Ko | ko | podredni veznik |
| teroristi | terorist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| umorijo | umoriti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| nekega | nek | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
| ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| generala | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| hotel | hoteti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sodelovati | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zaroti | zarota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| narednika | narednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Johnnyja | Johnny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| Gallagherja | Gallagher | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| krivijo | kriviti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| da | da | podredni veznik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| varnost | varnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poskrbljeno | poskrbljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Polkovnik | polkovnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Whitacre | Whitacre | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
| naloži | naložiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| prepelje | prepeljati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| paket | paket | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ujetnika | ujetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Walterja | Walter | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Henkeja | Henkej | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| dvojica | dvojica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| pripotuje | pripotovati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Washington | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Henke | Henke | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pobegne | pobegniti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |