Ameriški pisatelj ruskega rodu je zaslovel s svojim prvencem Priročnik ruske debitantke, Absurdistan pa je njegov drugi roman in prvi, ki ga lahko beremo v slovenščini. Glavni junak je tridesetletni razvajenec Miša Vainberg, posvetni Jud, ljubitelj rapa in sin tisoč dvesto osemintridesetega najbogatejšega Rusa – oligarha; dejstvo, ki mu omogoča življenje na veliki nogi. Oče ga je pri osemnajstih poslal v Ameriko študirat in Miša je novo domovino vzljubil. Ko po dvanajstih letih obišče očeta, ta ubije oklahomskega poslovneža, zato je Miši prepovedana vrnitev v Združene države. Avtor, ki se v romanu pojavi kot stranski lik, je ustvaril nadvse zabavno branje, polno črnega humorja, ki je neprizanesljiv tako do Rusije kot do Amerike.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pisatelj | pisatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ruskega | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
rodu | rod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zaslovel | zasloveti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
s | z | predlog; orodnik |
svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
prvencem | prvenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Priročnik | priročnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
debitantke | debitantka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Absurdistan | Absurdistan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njegov | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, moški spol svojine |
drugi | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
roman | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
beremo | brati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
v | v | predlog; mestnik |
slovenščini | slovenščina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Glavni | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
junak | junak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tridesetletni | tridesetleten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
razvajenec | razvajenec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Miša | Miš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vainberg | Vainberg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
posvetni | posveten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
Jud | Jud | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ljubitelj | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
rapa | rap | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sin | sin | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tisoč | tisoč | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
dvesto | dvesto | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
osemintridesetega | osemintrideseti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
najbogatejšega | bogat | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, rodilnik |
Rusa | Rus | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
oligarha | oligarh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
dejstvo | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
omogoča | omogočati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
življenje | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
na | na | predlog; mestnik |
veliki | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
nogi | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Oče | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
pri | pri | predlog; mestnik |
osemnajstih | osemnajsti | vrstilni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, mestnik |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Ameriko | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
študirat | študirati | glavni glagol; nedovršni, namenilnik |
in | in | priredni veznik |
Miša | Miša | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
domovino | domovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
vzljubil | vzljubiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
Ko | ko | podredni veznik |
po | po | predlog; mestnik |
dvanajstih | dvanajst | glavni števnik; besedni zapis, množina, mestnik |
letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
obišče | obiskati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
očeta | oče | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
ubije | ubiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
oklahomskega | oklahomski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
poslovneža | poslovnež | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
zato | zato | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Miši | miš | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
prepovedana | prepovedan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
vrnitev | vrnitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
Združene | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
države | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Avtor | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
romanu | roman | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
pojavi | pojaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
kot | kot | podredni veznik |
stranski | stranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
lik | lik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ustvaril | ustvariti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
nadvse | nadvse | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zabavno | zabaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
branje | branje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
črnega | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
humorja | humor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
neprizanesljiv | neprizanesljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
Rusije | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
kot | kot | podredni veznik |
do | do | predlog; rodilnik |
Amerike | Amerika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |