nimi rokami in nogami, ter številno spremstvo, toda straže jih niso pustile na mostova. Le ko ju bodo prešli vsi borci in če bo čas, bodo spustili nanju tudi neoborožene. Toda časa ni bilo, ruske čete so iz bližnjih gozdov že pritiskale k mostovoma in le redkim je uspelo priti čez, zato je prišlo povelje, naj mostova zažgejo. Nastala je nepopisna gneča. Ljudje so hodili drug po drugem, padali v reko in se poskušali vzpeti na most, a so jih porinili v ledeno vodo. Vozovi so vozili po padlih. Potem so večtisočglavo neurejeno množico na levem bregu napadli kozaki in jo pobili. Bilo je končano. Napoleon je po dveh mostovih z glavnino čet prekoračil Berezino, jedro ruskih čet, ki naj bi ga zajelo, pa je prispelo prepozno. Med carjem Aleksandrom in generali se je pozneje seveda vnel prepir, kateri je kriv, da Napoleonove vojske niso popolnoma uničili, njega pa zajeli. Vendar Napoleonovih muk še ni bilo konec. Vedel je, da sedaj niso največja nevarnost ruske čete na desnem bregu Berezine, ampak lakota,
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| nimi | en | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| rokami | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| nogami | noga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| številno | številen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| spremstvo | spremstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| toda | toda | priredni veznik |
| straže | straža | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| pustile | pustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mostova | most | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, tožilnik |
| Le | le | členek |
| ko | ko | podredni veznik |
| ju | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, klitična naslonskost |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| prešli | preiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| borci | borec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| če | če | podredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| čas | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| spustili | spustiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| nanju | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, dvojina, tožilnik, navezna naslonskost |
| tudi | tudi | členek |
| neoborožene | neoborožen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| časa | čas | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| čete | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| bližnjih | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| gozdov | gozd | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| že | že | členek |
| pritiskale | pritiskati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| k | k | predlog; dajalnik |
| mostovoma | most | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, dajalnik |
| in | in | priredni veznik |
| le | le | členek |
| redkim | redek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, dajalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| uspelo | uspeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| priti | priti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| čez | čez | predlog; tožilnik |
| zato | zato | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| povelje | povelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| naj | naj | členek |
| mostova | most | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| zažgejo | zažgati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| Nastala | nastati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nepopisna | nepopisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| gneča | gneča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ljudje | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| hodili | hoditi | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| drug | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| drugem | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, mestnik |
| padali | padati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| reko | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poskušali | poskušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| vzpeti | vzpeti | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| most | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| a | a | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| porinili | poriniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; tožilnik |
| ledeno | leden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| vodo | voda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Vozovi | voz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vozili | voziti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| po | po | predlog; mestnik |
| padlih | padel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| Potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| večtisočglavo | večtisočglav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| neurejeno | neurejen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| množico | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| levem | lev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| bregu | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| napadli | napasti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| kozaki | kozak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| pobili | pobiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| končano | končan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Napoleon | Napoleon | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| po | po | predlog; mestnik |
| dveh | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, mestnik |
| mostovih | most | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| glavnino | glavnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| čet | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| prekoračil | prekoračiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Berezino | berezina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| jedro | jedro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ruskih | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| čet | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| naj | naj | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| zajelo | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prispelo | prispeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| prepozno | prepozno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Med | med | predlog; orodnik |
| carjem | car | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| Aleksandrom | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| in | in | priredni veznik |
| generali | general | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| seveda | seveda | členek |
| vnel | vneti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| prepir | prepir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| kateri | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| kriv | kriv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| da | da | podredni veznik |
| Napoleonove | Napoleonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| vojske | vojska | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| popolnoma | popolnoma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uničili | uničiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| njega | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| zajeli | zajeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| Napoleonovih | Napoleonov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| muk | muka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| še | še | členek |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| konec | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Vedel | vedeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| da | da | podredni veznik |
| sedaj | sedaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| največja | velik | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| nevarnost | nevarnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| čete | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| desnem | desen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| bregu | breg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Berezine | Berezina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| lakota | lakota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |