Prvi modul Zarja, ki je nekakšen funkcionalni in tovorni modul, je bil izstreljen v orbito novembra 1998 s pomočjo ruske rakete Proton. Modula Unity in Zvezda so dodali, še preden se je v postajo vselila prva posadka. Po nesreči vesoljskega raketoplana Columbia februarja 2003 je prišlo do triletne zaustavitve vseh ameriških vesoljskih poletov s človeško posadko. Po vnovičnem zagonu teh poletov v juliju 2006 se je gradnja vesoljske postaje nadaljevala.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| modul | modul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Zarja | zarja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| nekakšen | nekakšen | nedoločni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| funkcionalni | funkcionalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| in | in | priredni veznik |
| tovorni | tovoren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| modul | modul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| izstreljen | izstreljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| v | v | predlog; tožilnik |
| orbito | orbita | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| novembra | november | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 1998 | 1998 | glavni števnik; arabski zapis |
| s | z | predlog; orodnik |
| pomočjo | pomoč | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| rakete | raketa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Proton | proton | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Modula | modul | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Unity | Unity | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Zvezda | zvezda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dodali | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| preden | preden | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; tožilnik |
| postajo | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| vselila | vseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| posadka | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| nesreči | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| vesoljskega | vesoljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| raketoplana | raketoplan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Columbia | Columbia | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| februarja | februar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 2003 | 2003 | glavni števnik; arabski zapis |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| prišlo | priti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| do | do | predlog; rodilnik |
| triletne | trileten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| zaustavitve | zaustavitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; ženski spol, množina, rodilnik |
| ameriških | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| vesoljskih | vesoljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| poletov | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| človeško | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| posadko | posadka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| Po | po | predlog; mestnik |
| vnovičnem | vnovičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| zagonu | zagon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| teh | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| poletov | polet | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| juliju | julij | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| gradnja | gradnja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| vesoljske | vesoljski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| postaje | postaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| nadaljevala | nadaljevati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |