V soboto, 27. septembra ob 17. uri bo v kobariškem muzeju otvoritev fotografske razstave Josefa Pailerja “Sosedova zgodba”. Razstava fotografij, ki jih je Josef Pailer, častnik avstroogrske in nemške vojske ustvaril na bojiščih 1. in 2. svetovne vojne, je le drobec obsežnega dela, s katerim je zabeležil podobe in pripoved o usodnih zgodovinskih dogodkih. Gradivo govori o gorskem bojevanju, kot ga je doživljal častnik iz Gradca v enotah, v katerih so prevladovali njegovi nemškogovoreči rojaki in Slovenci s Štajerske. Več kot 29 mesecev, do poraza italijanske vojske pri Kobaridu, je bil na narodnostno mešanem ozemlju v bližini Trbiža in nad Ziljsko dolino. Tudi njegov brat Peter je bil v polku skupaj s Slovenci – v ljubljanskem 2. gorskem strelskem polku. Po porazu in zaključku vojne ter ustanovitvi novih držav je Josef Pailer postal sosed na drugi strani meje, a le za dve desetletji. Kljub protirežimskemu političnemu prepričanju jo je kot pripadnik vojske III. rajha ob napadu na Kraljevino Jugoslavijo v začetku aprila 1941 s svojo enoto prekoračil in bil nato v okupiranem Mariboru v nekdanji kadetski kasarni zadolžen za usposabljanje enot. Na štajerskem nabornem območju so bile enote nemške vojske seveda tudi takrat narodnostno mešane. Skupaj s svojimi rojaki in slovenskimi vojaškimi tovariši je kmalu doživel ognjeni in ledeni pekel ruske fronte. S preživelimi se je po kapitulaciji Italije konec leta 1943 že drugič znašel v Trbižu. “Sosedova zgodba” ponuja obiskovalcu poleg izjemnega gradiva tudi številna vprašanja in priložnost za razmišljanje o pogostih črno-belih in stereotipnih interpretacijah zgodovinskih dogodkov. Z vživljanjem v “sosedovo kožo” bo morda prišel do odgovorov, ki bodo dopolnili in razširili njegov pogled na preteklost. stri.