Vodja ruske diplomacije Igor Ivanov je že včeraj dopoldne poklical na pogovor ameriškega veleposlanika v Moskvi Jamesa Collinsa in mu izročil protestno noto s kategorično zahtevo, da Borodina "takoj in brezpogojno" izpustijo na prostost, čeprav ga v Švici sumijo, da je prejel podkupnine v višini nekaj deset milijonov dolarjev, med drugim od podjetja Mabeteks, ki je v lasti kosovskega Albanca Bedžeta Pacolija, in še nekaj drugih firm, ki so sodelovale pri obnovi Kremlja. Takoj nato je Ivanov Washingtonu in Bernu poslal noti, katerih vsebino lahko povzamemo z besedami: "Roke proč od Borodina." Takoj po protestu ruskega zunanjega ministra, ki je nedvomno ukrepal po navodilih predsednika Vladimirja Putina, se je oglasil tudi beloruski predsednik Aleksander Lukašenko, ki je hkrati tudi predsednik rusko-beloruske zveze. Dejal je, da je prijetje Borodina na newyorškem letališču J. F. Kennedy dejanje Združenih držav, ki ni prijateljsko do Rusije in Belorusije: "Povabilo na obisk v ZDA je prejel kot državni sekretar zveze, in ne kot zasebnik, od enega izmed članov odbora za predsedniško inavguracijo Georgea Busha mlajšega."
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ruske | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
diplomacije | diplomacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Igor | Igor | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ivanov | Ivanov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
že | že | členek |
včeraj | včeraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dopoldne | dopoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poklical | poklicati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
na | na | predlog; tožilnik |
pogovor | pogovor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ameriškega | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
veleposlanika | veleposlanik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Moskvi | Moskva | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Jamesa | James | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Collinsa | Collins | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
mu | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, dajalnik, klitična naslonskost |
izročil | izročiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
protestno | protesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
noto | nota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
s | z | predlog; orodnik |
kategorično | kategoričen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
zahtevo | zahteva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
Borodina | Borodina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
in | in | priredni veznik |
brezpogojno | brezpogojno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
izpustijo | izpustiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
na | na | predlog; tožilnik |
prostost | prostost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
čeprav | čeprav | podredni veznik |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
v | v | predlog; mestnik |
Švici | Švica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
sumijo | sumiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
podkupnine | podkupnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
višini | višina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
deset | deset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
milijonov | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
dolarjev | dolar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
med | med | predlog; orodnik |
drugim | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, srednji spol, ednina, orodnik |
od | od | predlog; rodilnik |
podjetja | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Mabeteks | Mabeteks | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
lasti | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
kosovskega | kosovski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Albanca | Albanec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Bedžeta | Bedže | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Pacolija | Pacoli | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
še | še | členek |
nekaj | nekaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, rodilnik |
firm | firma | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
sodelovale | sodelovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
pri | pri | predlog; mestnik |
obnovi | obnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Kremlja | Kremelj | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Ivanov | Ivanov | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Washingtonu | Washington | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Bernu | Bern | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
poslal | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
noti | nota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
katerih | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
vsebino | vsebina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
povzamemo | povzeti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
z | z | predlog; orodnik |
besedami | beseda | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
Roke | roka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
proč | proč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
Borodina | Borodina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Takoj | takoj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
po | po | predlog; mestnik |
protestu | protest | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
ruskega | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zunanjega | zunanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
ministra | minister | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
nedvomno | nedvomno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ukrepal | ukrepati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
po | po | predlog; mestnik |
navodilih | navodilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
predsednika | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Vladimirja | Vladimir | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Putina | Putin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
oglasil | oglasiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
beloruski | beloruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Aleksander | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Lukašenko | Lukašenko | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
hkrati | hkrati | splošni prislov; nedoločena stopnja |
tudi | tudi | členek |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
rusko | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
beloruske | beloruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Dejal | dejati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prijetje | prijetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Borodina | Borodina | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
newyorškem | newyorški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
letališču | letališče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
J. | J. | okrajšava |
F. | F. | okrajšava |
Kennedy | Kennedy | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dejanje | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Združenih | združen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
prijateljsko | prijateljsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
do | do | predlog; rodilnik |
Rusije | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Belorusije | Belorusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Povabilo | povabilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
obisk | obisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
prejel | prejeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kot | kot | podredni veznik |
državni | državen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
sekretar | sekretar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
zveze | zveza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
ne | ne | členek |
kot | kot | podredni veznik |
zasebnik | zasebnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
enega | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, rodilnik |
izmed | izmed | predlog; rodilnik |
članov | član | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
odbora | odbor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
za | za | predlog; tožilnik |
predsedniško | predsedniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
inavguracijo | inavguracija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Georgea | George | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Busha | Bush | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
mlajšega | mlad | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |