V starem delu mesta se pod pozlačeno kupolo sveti pravoslavna ruska cerkev, dober streljaj proč pa stoji avtokefalna ukrajinska cerkev. Ker je ukrajinska cerkev po hierarhični lestvici podrejena grški in nasprotuje ruski pravoslavni cerkvi, je objekt v zadnjih letih služil kot skladišče. Tako ta, kot mnoge druge cerkve so doživele neslavno usodo - sicer pa ukrajinci počasi obnavljajo tudi sakralne zgradbe. Na koncu starega dela mesta si ogledamo ruševine mogočne trdnjave. Danes je ta ostanek zgodovine priljubljeno igrišče mnogih otrok. Sledovi preteklosti kažejo na nenehen boj tukajšnjih prebivalcev za svoj košček zemlje. Obzidje, po katerem se sprehajamo, je bilo v preteklih stoletjih ovira za Tatare, plemiče kijevske kneževine, Turke, Poljake...
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| starem | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| delu | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| pozlačeno | pozlačen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kupolo | kupola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| sveti | svetiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pravoslavna | pravoslaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ruska | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| dober | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| streljaj | streljaj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| proč | proč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| avtokefalna | avtokefalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ukrajinska | ukrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ker | ker | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ukrajinska | ukrajinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| hierarhični | hierarhičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| lestvici | lestvica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| podrejena | podrejen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| grški | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| nasprotuje | nasprotovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ruski | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pravoslavni | pravoslaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| objekt | objekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| letih | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| služil | služiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| skladišče | skladišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ta | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| mnoge | mnog | nedoločni zaimek; ženski spol, množina, tožilnik |
| druge | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, imenovalnik |
| cerkve | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| doživele | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| neslavno | neslaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| usodo | usoda | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| sicer | sicer | členek |
| pa | pa | priredni veznik |
| ukrajinci | ukrajinec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| počasi | počasi | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| obnavljajo | obnavljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| tudi | tudi | členek |
| sakralne | sakralen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| zgradbe | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| starega | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| dela | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mesta | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| ogledamo | ogledati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| ruševine | ruševina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| mogočne | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| trdnjave | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Danes | danes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| ta | ta | kazalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ostanek | ostanek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zgodovine | zgodovina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| priljubljeno | priljubljen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| igrišče | igrišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mnogih | mnog | nedoločni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| otrok | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Sledovi | sled | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| preteklosti | preteklost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| kažejo | kazati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| nenehen | nenehen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| boj | boj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| tukajšnjih | tukajšnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prebivalcev | prebivalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| košček | košček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| zemlje | zemlja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Obzidje | obzidje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| po | po | predlog; mestnik |
| katerem | kateri | vprašalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| sprehajamo | sprehajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| preteklih | pretekel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, mestnik |
| stoletjih | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, mestnik |
| ovira | ovirati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| za | za | predlog; tožilnik |
| Tatare | tatara | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| plemiče | plemič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| kijevske | kijevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| kneževine | kneževina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Turke | turek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Poljake | Poljak | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |