prestolnici Janina, ki je bila pomembno središče krščanske učenosti in izobraževanja.10 Leta 1821 je Porta sprožila vojaški poseg za Alijev zlom in nadenj v Janino poslala čete. Istočasno sta stotine milj proč potekali ne ena, temveč dve grški vstaji. Prva, manj uspešna, se je odvijala v donavskih deželah blizu cvetočega grškega sveta ob Črnem morju. Njen vodja je bil fanariot in bivši ruski vojaški oficir po imenu Aleksandros Ypsilantis. Rusija je za Grke postala poglavitni vir podpore, središče bogastva, zarote in sočutja v visokih diplomatskih krogih. Ypsilantis je bil general v ruski armadi in pribočnik carja Aleksandra I. Ioannis Capodistrias, ki je zavrnil vodenje vstaje in je kasneje postal prvi predsednik neodvisne Grčije, je bil vplivna figura v ruskih diplomatskih krogih. Iz bližnjega Kišinjeva je Puškin opisal, kako so Grki
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
prestolnici | prestolnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Janina | Janin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
pomembno | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
krščanske | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
učenosti | učenost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
izobraževanja | izobraževanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
10 | 10 | glavni števnik; arabski zapis |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1821 | 1821 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Porta | Port | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
sprožila | sprožiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
poseg | poseg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
za | za | predlog; tožilnik |
Alijev | Alijev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
zlom | zlom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
in | in | priredni veznik |
nadenj | nadme | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
v | v | predlog; tožilnik |
Janino | Janin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
poslala | poslati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
čete | četa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Istočasno | istočasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
stotine | stotina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
milj | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
proč | proč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
potekali | potekati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
ne | ne | členek |
ena | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
grški | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, dvojina, tožilnik |
vstaji | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
Prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
manj | manj | splošni prislov; primernik |
uspešna | uspešen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odvijala | odvijati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; mestnik |
donavskih | donavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
deželah | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
blizu | blizu | predlog; rodilnik |
cvetočega | cvetoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
grškega | grški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
sveta | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
Črnem | črn | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, mestnik |
morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Njen | njen | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, ednina, ženski spol svojine |
vodja | vodja | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
fanariot | fanariot | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
bivši | bivši | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
ruski | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vojaški | vojaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
oficir | oficir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
po | po | predlog; mestnik |
imenu | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Aleksandros | Aleksandros | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Ypsilantis | Ypsilantis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Rusija | Rusija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
za | za | predlog; tožilnik |
Grke | Grk | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, tožilnik |
postala | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
poglavitni | poglaviten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
vir | vir | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
podpore | podpora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
središče | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
bogastva | bogastvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
zarote | zarota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
sočutja | sočutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
v | v | predlog; mestnik |
visokih | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
diplomatskih | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
krogih | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Ypsilantis | Ypsilantis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
general | general | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
ruski | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
armadi | armada | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
pribočnik | pribočnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
carja | car | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
Aleksandra | Aleksander | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
I. | I. | okrajšava |
Ioannis | Ioannis | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Capodistrias | Capodistrias | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zavrnil | zavrniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
vodenje | vodenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
vstaje | vstaja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kasneje | kasno | splošni prislov; primernik |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
predsednik | predsednik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
neodvisne | neodvisen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Grčije | Grčija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
vplivna | vpliven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
figura | figura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
ruskih | ruski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
diplomatskih | diplomatski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
krogih | krog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
Iz | iz | predlog; rodilnik |
bližnjega | bližnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Kišinjeva | Kišinjevo | samostalnik, lastno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Puškin | puškin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
opisal | opisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
kako | kako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
Grki | Grk | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |