V enem najbolj simpatičnih prizorov v legendarnem srbskem filmu Ko to tamo pjeva (Kdo tam poje) šofer ustavi avtobus, potnikom ponudi žganje in pečeno svinjino, kar skupina hlastno poje in popije ter od ugodja zapleše kolo. V zadnjih dneh je bila pot v Beograd podobna kot pred 6. aprilom 1941, le da so firmo Krstić zamenjali veliko bolj sodobni avtobusi, vlaki in avtomobili. No, tudi žganje in svinjina na jedilniku nista več tako pogosta. Na enem od vlakov so za podoben prizor poskrbeli navihani Štajerci, ki so vstopili v Zidanem mostu. Že tako pestri listi pijač so dodali še cuba libre. Da, prav ste prebrali, Štajerci v svet ne hodijo več s sodi rujnega vina ali platoji piva, ampak s koktejlom iz belega ruma, kokakola, leda in limet. Da pa vendarle ne bi bili preveč "nobel", so pijačo točili z zajemalko iz velikega škafa.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| V | v | predlog; mestnik |
| enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| simpatičnih | simpatičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| prizorov | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| legendarnem | legendaren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| srbskem | srbski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| filmu | film | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Ko | ko | podredni veznik |
| to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tamo | tamo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pjeva | pjevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Kdo | kdo | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, imenovalnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| šofer | šofer | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ustavi | ustaviti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| avtobus | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| potnikom | potnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| ponudi | ponuditi | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| žganje | žganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| pečeno | pečen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| svinjino | svinjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| skupina | skupina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| hlastno | hlastno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poje | peti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| popije | popiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| ter | ter | priredni veznik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| ugodja | ugodje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| zapleše | zaplesati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| kolo | kolo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| zadnjih | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| dneh | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, mestnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| pot | pot | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| Beograd | Beograd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| podobna | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| 6. | 6. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| aprilom | april | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| 1941 | 1941 | glavni števnik; arabski zapis |
| le | le | členek |
| da | da | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| firmo | firma | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Krstić | Krstić | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| zamenjali | zamenjati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| veliko | veliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| bolj | bolj | splošni prislov; primernik |
| sodobni | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| avtobusi | avtobus | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vlaki | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| avtomobili | avtomobil | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| No | no | členek |
| tudi | tudi | členek |
| žganje | žganje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| svinjina | svinjina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| jedilniku | jedilnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| nista | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, zanikani |
| več | več | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pogosta | pogost | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Na | na | predlog; mestnik |
| enem | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, mestnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vlakov | vlak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| za | za | predlog; tožilnik |
| podoben | podoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| prizor | prizor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| poskrbeli | poskrbeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| navihani | navihan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| Štajerci | Štajerec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vstopili | vstopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| Zidanem | zidan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| mostu | most | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Že | že | členek |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pestri | pester | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| listi | list | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pijač | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| dodali | dodati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| še | še | členek |
| cuba | cuba | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| libre | libra | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Da | da | podredni veznik |
| prav | prav | členek |
| ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
| prebrali | prebrati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| Štajerci | Štajerec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| svet | svet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ne | ne | členek |
| hodijo | hoditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| več | več | členek |
| s | z | predlog; orodnik |
| sodi | soditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| rujnega | rujen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| vina | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| platoji | plato | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| piva | pivo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| s | z | predlog; orodnik |
| koktejlom | koktejl | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| belega | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| ruma | rum | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| kokakola | kokakola | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| leda | led | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| limet | limeta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Da | da | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| vendarle | vendarle | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| preveč | preveč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nobel | nobel | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| pijačo | pijača | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| točili | točiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| z | z | predlog; orodnik |
| zajemalko | zajemalka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| velikega | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| škafa | škaf | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |