S strigo so potem (od 17. stoletja) v Romuniji imenovali vampirje. Toda ne Lilit ne lamije, empuze in strige niso bile vampirji, se pravi živi mrtveci. Kajti vampirji so predvsem to in so kljub univerzalnim ritualom žrtvovanja živalske ali človeške krvi bogovom evropski domislek ali, natančneje, plod krščanskega izročila.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| S | z | predlog; orodnik |
| strigo | striga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| potem | potem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| 17. | 17. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Romuniji | Romunija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| vampirje | vampir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| Toda | toda | priredni veznik |
| ne | ne | členek |
| Lilit | Lilit | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ne | ne | členek |
| lamije | lamija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| empuze | empuza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| strige | striga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| niso | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, zanikani |
| bile | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, ženski spol |
| vampirji | vampir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| pravi | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| živi | živ | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mrtveci | mrtvec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Kajti | kajti | priredni veznik |
| vampirji | vampir | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| predvsem | predvsem | členek |
| to | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kljub | kljub | predlog; dajalnik |
| univerzalnim | univerzalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
| ritualom | ritual | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| žrtvovanja | žrtvovanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| živalske | živalski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| človeške | človeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| krvi | kri | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| bogovom | bog | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| evropski | evropski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| domislek | domislek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| ali | ali | priredni veznik |
| natančneje | natančno | splošni prislov; primernik |
| plod | plod | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| krščanskega | krščanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| izročila | izročilo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |