Da bi kaj več izvedela o njihovem življenju in predvsem o njihovi pisavi, ki je izredno grafična, nenavadna in zanimiva, sem se odpravila v Mali, revno državo v Zahodni Afriki, ki se je kolonizacije Francozov otresla leta 1960. Prebivalstvo je po večini muslimansko, ukvarjajo se s poljedelstvom in z ribolovom na reki Niger. Približno dva milijona Tuaregov ne živi samo na ozemlju Malija, temveč tudi v Nigru in Alžiriji, razkropljeni so v Libiji in Mavretaniji. Pričevanja ljudi, ki so jih srečali, govorijo o tem, da so divji in nedostopni. Zaradi dejstva, da živijo kot nomadi in da je njihov dom celotno območje afriške Sahare in podsaharskih držav, sem se že sprijaznila s tem, da jih ne bom nikoli srečala. Festival v puščavi (Festival au desert) pa je bil enkratna priložnost, da pokukam za zaveso nedostopnosti in skrivnostne arogance.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
kaj | kaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
več | več | splošni prislov; primernik |
izvedela | izvedeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
o | o | predlog; mestnik |
njihovem | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, srednji spol, ednina, mestnik, množina svojine |
življenju | življenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
predvsem | predvsem | členek |
o | o | predlog; mestnik |
njihovi | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik, množina svojine |
pisavi | pisava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
izredno | izredno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
grafična | grafičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
nenavadna | nenavaden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
zanimiva | zanimiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
odpravila | odpraviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
Mali | Mali | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
revno | reven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
državo | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
Zahodni | zahoden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
Afriki | Afrika | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
kolonizacije | kolonizacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
Francozov | francoz | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
otresla | otresti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1960 | 1960 | glavni števnik; arabski zapis |
Prebivalstvo | prebivalstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
po | po | predlog; mestnik |
večini | večina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
muslimansko | muslimanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ukvarjajo | ukvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
s | z | predlog; orodnik |
poljedelstvom | poljedelstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
ribolovom | ribolov | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
na | na | predlog; mestnik |
reki | reka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Niger | Niger | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Približno | približno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
dva | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, imenovalnik |
milijona | milijon | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tuaregov | Tuaregov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
ne | ne | členek |
živi | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
samo | samo | členek |
na | na | predlog; mestnik |
ozemlju | ozemlje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
Malija | Mali | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
temveč | temveč | priredni veznik |
tudi | tudi | členek |
v | v | predlog; mestnik |
Nigru | Nigr | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Alžiriji | Alžirija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
razkropljeni | razkropljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Libiji | Libija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
Mavretaniji | mavretanija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Pričevanja | pričevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
srečali | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
govorijo | govoriti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
o | o | predlog; mestnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
da | da | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
divji | divji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
nedostopni | nedostopen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
Zaradi | zaradi | predlog; rodilnik |
dejstva | dejstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
da | da | podredni veznik |
živijo | živeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
kot | kot | podredni veznik |
nomadi | nomad | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
da | da | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
njihov | njihov | svojilni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, imenovalnik, množina svojine |
dom | dom | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
celotno | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
območje | območje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
afriške | afriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Sahare | Sahara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
podsaharskih | podsaharski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
držav | država | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
že | že | členek |
sprijaznila | sprijazniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
s | z | predlog; orodnik |
tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, orodnik |
da | da | podredni veznik |
jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, rodilnik, klitična naslonskost |
ne | ne | členek |
bom | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
nikoli | nikoli | splošni prislov; nedoločena stopnja |
srečala | srečati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
Festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
puščavi | puščava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
Festival | festival | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
au | au | neuvrščeno |
desert | desert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
enkratna | enkraten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
priložnost | priložnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
da | da | podredni veznik |
pokukam | pokukati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, ednina |
za | za | predlog; tožilnik |
zaveso | zavesa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
nedostopnosti | nedostopnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
skrivnostne | skrivnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
arogance | aroganca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |