Originalni članek: THE HIGH LIFE AT LOW COST, AVTOR: Luke Collins, fotografije: Kevin Twomey (svetilka, kabli, vino, palček); Everett Collection (moža v avtu, Bond); reprodukcije slik z dovoljenjem (od zgoraj navzdol): Mark Bradford in Sikkema Jenkins & Co., New York; Elisabeth Huey (2); Melissa Punch; Ameriški Men's Health, julij/avgust 2006, str. 118-120
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Originalni | originalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| članek | članek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| THE | the | neuvrščeno |
| HIGH | high | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| LIFE | life | neuvrščeno |
| AT | at | neuvrščeno |
| LOW | low | neuvrščeno |
| COST | COSTA | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| AVTOR | avtor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Luke | Luke | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Collins | Collins | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| fotografije | fotografija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Kevin | Kevin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Twomey | Twomey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| svetilka | svetilka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kabli | kabel | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| vino | vino | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| palček | palček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Everett | Everett | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Collection | Collection | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| moža | mož | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=da |
| v | v | predlog; mestnik |
| avtu | avto | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Bond | Bond | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| reprodukcije | reprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| slik | slika | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| dovoljenjem | dovoljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| zgoraj | zgoraj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| navzdol | navzdol | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Mark | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Bradford | Bradford | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| Sikkema | Sikkema | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Jenkins | Jenkins | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Co. | co. | okrajšava |
| New | New | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| York | York | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Elisabeth | Elisabeth | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Huey | Huey | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| Melissa | Melissa | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Punch | Punch | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Ameriški | ameriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| Men's | Men's | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Health | Health | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| julij | julij | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| avgust | avgust | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 2006 | 2006 | glavni števnik; arabski zapis |
| str. | str. | okrajšava |
| 118 | 118 | glavni števnik; arabski zapis |
| 120 | 120 | glavni števnik; arabski zapis |