Na kiparski koloniji pa je bil nepogrešljiv tudi novomeški pesnik Smiljan Trobiš, ki je umetnikom za dobrodošlico napisal sonet Kiparju, ob ustvarjenih umetninah pa bo napisal tudi pesmi, ki bodo na razstavi oktobra objavljene v katalogu z reprodukcijami del. Strokovno vodstvo, priprava in odprtje razstave je delo umetnostnega zgodovinarja in muzejskega svetovalca Jožefa Matijeviča.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Na | na | predlog; mestnik |
| kiparski | kiparski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| koloniji | kolonija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| nepogrešljiv | nepogrešljiv | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tudi | tudi | členek |
| novomeški | novomeški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Smiljan | Smiljan | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Trobiš | Trobiš | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| umetnikom | umetnik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, dajalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| dobrodošlico | dobrodošlica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| sonet | sonet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Kiparju | kipar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| ustvarjenih | ustvarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, mestnik |
| umetninah | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| bo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| napisal | napisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| tudi | tudi | členek |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| bodo | biti | pomožni glagol; prihodnjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| razstavi | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| oktobra | oktober | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| objavljene | objavljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| katalogu | katalog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| reprodukcijami | reprodukcija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| del | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| Strokovno | strokoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| vodstvo | vodstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| priprava | priprava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| odprtje | odprtje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| razstave | razstava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| delo | delo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| umetnostnega | umetnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zgodovinarja | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| muzejskega | muzejski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| svetovalca | svetovalec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jožefa | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Matijeviča | Matijevič | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |