Osnovna obarvanost zgornje strani je rjava, spodaj belkasta z rjavimi vzorci. Vendar obarvanost lahko precej variira. Lahko je povsem temnorjava ali pa rjavobelo lisasta, tudi po zgornji strani ima lahko večjo belo liso na perutih in hrbtu. Praviloma so kanje na severu svetlejše kot tiste pri nas. V zraku so vidne široke peruti, ki so na koncu razcepljene v posamezna letalna peresa. Imenujemo jih »prsti« in ti so posebno pomembni pri jadranju. Rep je širok in kratek, tudi glava deluje brezvrato, celotna kanja v zraku pa deluje precej kompaktno. Oglaša se z visokimi zavijajočimi glasovi, ki še najbolj spominjajo na mačje mijavkanje.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Osnovna | osnoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| obarvanost | obarvanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zgornje | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| rjava | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| spodaj | spodaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| belkasta | belkast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| rjavimi | rjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| vzorci | vzorec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| Vendar | vendar | priredni veznik |
| obarvanost | obarvanost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| variira | variirati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| Lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| temnorjava | temnorjav | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| rjavobelo | rjavobelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| lisasta | lisast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| tudi | tudi | členek |
| po | po | predlog; mestnik |
| zgornji | zgornji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| večjo | velik | splošni pridevnik; primernik, ženski spol, ednina, tožilnik |
| belo | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| liso | lisa | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| perutih | perut | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| hrbtu | hrbet | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| Praviloma | praviloma | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| kanje | kanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| severu | sever | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| svetlejše | svetel | splošni pridevnik; primernik, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| tiste | tisti | kazalni zaimek; ženski spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| nas | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, množina, mestnik |
| V | v | predlog; mestnik |
| zraku | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| vidne | viden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| široke | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| peruti | perut | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| koncu | konec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| razcepljene | razcepljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| v | v | predlog; tožilnik |
| posamezna | posamezen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| letalna | letalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| peresa | pero | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Imenujemo | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 1. oseba, množina |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, srednji spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| prsti | prst | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| ti | ta | kazalni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pomembni | pomemben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| jadranju | jadranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Rep | rep | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| širok | širok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| in | in | priredni veznik |
| kratek | kratek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
| tudi | tudi | členek |
| glava | glava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| brezvrato | brezvrato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| celotna | celoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| kanja | kanja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| zraku | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| deluje | delovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| precej | precej | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| kompaktno | kompaktno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Oglaša | oglašati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| z | z | predlog; orodnik |
| visokimi | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| zavijajočimi | zavijajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| glasovi | glas | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| še | še | členek |
| najbolj | najbolj | splošni prislov; presežnik |
| spominjajo | spominjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| mačje | mačji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
| mijavkanje | mijavkanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |