Glasbeni sen, kot so nastopajoči poimenovali svoj celovečerni koncert po četrti knjigi pesmi angleškega renesančnega skladatelja Roberta Jonesa, se je izjemno učinkovito, vsebinsko polno razjasnil s primerjalnimi interpretacijami renesančnih in novodobnih skladb. Sodobni angleški ustvarjalci so nov zvok dosegali s starimi inštrumenti, s tehniko, ki zadržuje dolge tone z malo ali brez vibrata, pri tem pa vendar uporabljajo dvanajsttonske vrste, ki jih hranijo s tradicijo kontrapunktičnih razmerij, ki dajejo poleg vtisa sodobnega odzvenevanja tudi patino potemnelega srebra. William Byrd, znameniti angleški renesančni mojster, je bil tako slišati dovolj moderno, mladi skladatelji Roderick Williams (1965), Rachel Stott (1968) in John Webb (1969) pa so bili osvežujoči mojstri današnjega zvoka, medtem ko je (bil) kot osamljeni plenilec starodavnih pomirjevanj - estonski skladatelj Arvo Pärt (slišali smo priredbo njegove znamenite skladbe Fratres za štiri gambe) s svojim izvirnim spominjanjem na starodavno kulturo nekje vmes. Izvrstni glasbeniki so tako zelo nazorno prikazali, da se nova glasba lahko hrani s staro. Obe ustvarjata lepoto.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Glasbeni | glasben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| sen | sen | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nastopajoči | nastopajoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| poimenovali | poimenovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| svoj | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, tožilnik |
| celovečerni | celovečeren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
| koncert | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| po | po | predlog; mestnik |
| četrti | četrti | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
| knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| pesmi | pesem | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| angleškega | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| renesančnega | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| skladatelja | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Roberta | Robert | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Jonesa | Jones | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| izjemno | izjemno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| učinkovito | učinkovito | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vsebinsko | vsebinsko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| polno | polno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| razjasnil | razjasniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| primerjalnimi | primerjalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
| interpretacijami | interpretacija | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| renesančnih | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| novodobnih | novodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| skladb | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| Sodobni | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| ustvarjalci | ustvarjalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| nov | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
| zvok | zvok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| dosegali | dosegati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| starimi | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, orodnik |
| inštrumenti | inštrument | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| tehniko | tehnika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| zadržuje | zadrževati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| dolge | dolg | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| tone | tona | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| malo | malo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ali | ali | priredni veznik |
| brez | brez | predlog; rodilnik |
| vibrata | vibrato | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| pri | pri | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| vendar | vendar | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| uporabljajo | uporabljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| dvanajsttonske | dvanajsttonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, tožilnik |
| vrste | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| hranijo | hraniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| s | z | predlog; orodnik |
| tradicijo | tradicija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| kontrapunktičnih | kontrapunktičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| razmerij | razmerje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| dajejo | dajati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| poleg | poleg | predlog; rodilnik |
| vtisa | vtis | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| sodobnega | sodoben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| odzvenevanja | odzvenevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| tudi | tudi | členek |
| patino | patina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| potemnelega | potemnel | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| srebra | srebro | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| William | William | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Byrd | Byrd | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| znameniti | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| angleški | angleški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| renesančni | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| mojster | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| slišati | slišati | glavni glagol; dvovidski, nedoločnik |
| dovolj | dovolj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| moderno | moderno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| mladi | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| skladatelji | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Roderick | Roderick | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Williams | Williams | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1965 | 1965 | glavni števnik; arabski zapis |
| Rachel | Rachel | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Stott | Stott | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1968 | 1968 | glavni števnik; arabski zapis |
| in | in | priredni veznik |
| John | John | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Webb | Webb | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1969 | 1969 | glavni števnik; arabski zapis |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| bili | biti | pomožni glagol; deležnik, množina, moški spol |
| osvežujoči | osvežujoč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| mojstri | mojster | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| današnjega | današnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| zvoka | zvok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| medtem | medtem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| ko | ko | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| kot | kot | podredni veznik |
| osamljeni | osamljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| plenilec | plenilec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| starodavnih | starodaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| pomirjevanj | pomirjevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| estonski | estonski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| skladatelj | skladatelj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Arvo | Arvo | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Pärt | Pärt | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| slišali | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
| smo | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, množina, nezanikani |
| priredbo | priredba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| njegove | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, rodilnik, ednina, moški spol svojine |
| znamenite | znamenit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| skladbe | skladba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Fratres | Fratres | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| za | za | predlog; tožilnik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| gambe | gamba | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| svojim | svoj | povratni zaimek; moški spol, ednina, orodnik |
| izvirnim | izviren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
| spominjanjem | spominjanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| starodavno | starodaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| kulturo | kultura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| nekje | nekje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| vmes | vmes | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Izvrstni | izvrsten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
| glasbeniki | glasbenik | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| zelo | zelo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| nazorno | nazorno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| prikazali | prikazati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| da | da | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| glasba | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| lahko | lahko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| hrani | hraniti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| s | z | predlog; orodnik |
| staro | staro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| Obe | oba | celostni zaimek; ženski spol, dvojina, imenovalnik |
| ustvarjata | ustvarjati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
| lepoto | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |