Mimo novega Marijinega stebra (4) pred novo minoritsko cerkvijo (2) stopimo na Krempljevo ulico, ki pelje proti mestnemu središču. Predvsem kakšno dopoldne je mogoče tam na začetku ulice srečati policiste in vklenjene ljudi, ki kadijo pred veliko zgradbo s kamnitim renesančnim portalom iz 16. stoletja in grbom ptujskih gospodov nad njim. Nekoč je bil Spodnji svobodni dvor (1), kot se poslopje imenuje še zdaj, last salzburške nadškofije (Anton Martin Slomšek je postal škof v Salzburgu) in pozneje deželnega kneza, še pozneje je bila v njem carinarnica, zdaj pa je pod njegovo veliko streho ptujsko sodišče. Le nekoliko dalje je na isti strani ceste na hiši s številko 3 spominska plošča, ki je oblikovana drugače od vseh drugih v mestu, na njej pa piše, da »je v tej hiši živel in umrl Ferdinand Reisp, 18181889, ptujski kronist«.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Mimo | mimo | predlog; rodilnik |
| novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Marijinega | Marijin | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| stebra | steber | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| 4 | 4 | glavni števnik; arabski zapis |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| novo | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| minoritsko | minoritski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| cerkvijo | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| 2 | 2 | glavni števnik; arabski zapis |
| stopimo | stopiti | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 1. oseba, množina |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Krempljevo | Krempljev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| ulico | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| pelje | peljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| mestnemu | mesten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, dajalnik |
| središču | središče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, dajalnik |
| Predvsem | predvsem | členek |
| kakšno | kakšen | vprašalni zaimek; ženski spol, ednina, tožilnik |
| dopoldne | dopoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| mogoče | mogoč | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| tam | tam | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| na | na | predlog; mestnik |
| začetku | začetek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ulice | ulica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| srečati | srečati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| policiste | policist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| vklenjene | vklenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
| ljudi | človek | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| kadijo | kaditi | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
| pred | pred | predlog; orodnik |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| zgradbo | zgradba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| kamnitim | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| renesančnim | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, orodnik |
| portalom | portal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| 16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
| stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| grbom | grb | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
| ptujskih | ptujski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| gospodov | gospod | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| nad | nad | predlog; orodnik |
| njim | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, orodnik |
| Nekoč | nekoč | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| Spodnji | spodnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| svobodni | svoboden | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| dvor | dvor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 1 | 1 | glavni števnik; arabski zapis |
| kot | kot | podredni veznik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| poslopje | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| še | še | členek |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| last | last | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| salzburške | salzburški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| nadškofije | nadškofija | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| Anton | Anton | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Martin | Martin | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Slomšek | Slomšek | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| škof | škof | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Salzburgu | Salzburg | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| deželnega | deželen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| kneza | knez | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| še | še | členek |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| bila | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, ženski spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
| carinarnica | carinarnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| zdaj | zdaj | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pod | pod | predlog; orodnik |
| njegovo | njegov | svojilni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, ednina, moški spol svojine |
| veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
| streho | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| ptujsko | ptujski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
| sodišče | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| Le | le | členek |
| nekoliko | nekoliko | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dalje | dalje | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| na | na | predlog; mestnik |
| isti | isti | nedoločni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| strani | stran | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| ceste | cesta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| s | z | predlog; orodnik |
| številko | številka | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
| 3 | 3 | glavni števnik; arabski zapis |
| spominska | spominski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| plošča | plošča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| oblikovana | oblikovan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| drugače | drugače | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| od | od | predlog; rodilnik |
| vseh | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, rodilnik |
| drugih | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, množina, rodilnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| mestu | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| na | na | predlog; mestnik |
| njej | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| piše | pisati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| v | v | predlog; mestnik |
| tej | ta | kazalni zaimek; ženski spol, ednina, mestnik |
| hiši | hiša | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| živel | živeti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| in | in | priredni veznik |
| umrl | umreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Ferdinand | Ferdinand | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Reisp | Reisp | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| 18181889 | 18181889 | glavni števnik; arabski zapis |
| ptujski | ptujski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| kronist | kronist | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |