Popoldne je minilo v znamenju srednjega veka, lokostrelstva in renesančnih plesov plesalcev iz Škofje Loke, otroci pa so se zabavali ob začarani trdnjavi, magičnem vrtiljaku, ribniku z lučkami, bučah ali jahanju ponijev. Množica je zvečer napeto pričakovala sojenje, mučenje in sežig mlade čarovnice Anjuške, ki sta jo rablja zgornjelendavskega sodišča mučila s puljenjem nohtov ter natezalnico, da bi priznala povzročitev bolezni županovi ženi.
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Popoldne | popoldne | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| minilo | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| znamenju | znamenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| srednjega | srednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| veka | vek | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| lokostrelstva | lokostrelstvo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| renesančnih | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, rodilnik |
| plesov | ples | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| plesalcev | plesalec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| iz | iz | predlog; rodilnik |
| Škofje | Škofji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Loke | Loka | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| otroci | otrok | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| zabavali | zabavati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
| ob | ob | predlog; mestnik |
| začarani | začaran | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| trdnjavi | trdnjava | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| magičnem | magičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
| vrtiljaku | vrtiljak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| ribniku | ribnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
| z | z | predlog; orodnik |
| lučkami | lučka | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
| bučah | buča | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| ali | ali | priredni veznik |
| jahanju | jahanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| ponijev | poni | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| Množica | množica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zvečer | zvečer | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| napeto | napeto | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| pričakovala | pričakovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| sojenje | sojenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| mučenje | mučenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| in | in | priredni veznik |
| sežig | sežig | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| mlade | mlad | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| čarovnice | čarovnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Anjuške | Anjuška | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ki | ki | podredni veznik |
| sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
| jo | on | osebni zaimek; 3. oseba, ženski spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
| rablja | rabelj | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, imenovalnik |
| zgornjelendavskega | zgornjelendavski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, rodilnik |
| sodišča | sodišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| mučila | mučiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, dvojina, moški spol |
| s | z | predlog; orodnik |
| puljenjem | puljenje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
| nohtov | noht | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| ter | ter | priredni veznik |
| natezalnico | natezalnica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| priznala | priznati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
| povzročitev | povzročitev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| bolezni | bolezen | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| županovi | županov | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
| ženi | žena | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, dajalnik |