Švicarske Alpe Mnogo stoletij je minilo, preden so se Francozi začeli zavedati lepot švicarskih Alp, saj so jih motile nizke temperature in stalna neurja. Takole jih je videl François Rabelais v Tretji knjigi junaških dejanj in povedanj dobrega Pantagruela: »Kadar je sneg v gorah, se v dolini bliska, treska, grom in strela, krotice, bogor, granatno rdeče šviga, pa vihar pa vsi hudiči. Bi rad dokaz? V švicarsko deželo pojdi in si oglej jezero Vunderberlich, štiri milje od Berna proti Sionu.« Renesančni pesnik Olivier de Magny pa je zapisal verz, da bi raje doživel vihar na morju in bil trideset dni brodolomec, kot pa da bi se znašel v švicarskih Alpah. Dve stoletji pozneje se je pogled na Alpe povsem spremenil, za kar ima zasluge zlasti Nova Heloiza. Ob tem pa je treba dodati, da tudi Rousseau ni posebno dobro poznal Alp, kar pomeni, da ni opisoval realne pokrajine, ampak svoja občutja. Saint-Preux v pismu Juliji takole opiše gorsko pokrajino Valais:
| Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
|---|---|---|
| Švicarske | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| Alpe | Alpe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| Mnogo | mnogo | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| stoletij | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| minilo | miniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
| preden | preden | podredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| Francozi | Francoz | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| začeli | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
| zavedati | zavedati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
| lepot | lepota | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| švicarskih | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
| Alp | Alpe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| saj | saj | priredni veznik |
| so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| motile | motiti | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, ženski spol |
| nizke | nizek | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
| temperature | temperatura | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| stalna | stalen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, tožilnik |
| neurja | neurje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
| Takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| jih | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, množina, tožilnik, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| videl | videti | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, moški spol |
| François | François | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Rabelais | Rabelais | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| Tretji | tretji | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
| knjigi | knjiga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| junaških | junaški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, množina, rodilnik |
| dejanj | dejanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| in | in | priredni veznik |
| povedanj | povedanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
| dobrega | dober | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
| Pantagruela | pantagruel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| Kadar | kadar | podredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| sneg | sneg | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| gorah | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| v | v | predlog; mestnik |
| dolini | dolina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| bliska | blisk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| treska | tresk | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| grom | grom | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| in | in | priredni veznik |
| strela | strela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| krotice | krotica | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| bogor | bogor | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| granatno | granatno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| rdeče | rdeče | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| šviga | švigati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| pa | pa | priredni veznik |
| vihar | vihar | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| vsi | ves | celostni zaimek; moški spol, množina, imenovalnik |
| hudiči | hudič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
| Bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| rad | rad | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dokaz | dokaz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| V | v | predlog; tožilnik |
| švicarsko | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| deželo | dežela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| pojdi | iti | glavni glagol; dvovidski, velelnik, 2. oseba, ednina |
| in | in | priredni veznik |
| si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
| oglej | ogledati | glavni glagol; dovršni, velelnik, 2. oseba, ednina |
| jezero | jezero | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
| Vunderberlich | Vunderberlich | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| štiri | štirje | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, množina, tožilnik |
| milje | milja | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| od | od | predlog; rodilnik |
| Berna | Berna | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
| proti | proti | predlog; dajalnik |
| Sionu | Sion | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, dajalnik |
| Renesančni | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
| pesnik | pesnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Olivier | Olivier | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| de | de | neuvrščeno |
| Magny | Magny | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zapisal | zapisati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| verz | verz | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| raje | raje | splošni prislov; primernik |
| doživel | doživeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| vihar | vihar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
| na | na | predlog; mestnik |
| morju | morje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| in | in | priredni veznik |
| bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
| trideset | trideset | glavni števnik; besedni zapis, množina, tožilnik |
| dni | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
| brodolomec | brodolomec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| kot | kot | podredni veznik |
| pa | pa | priredni veznik |
| da | da | podredni veznik |
| bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| znašel | znajti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| v | v | predlog; mestnik |
| švicarskih | švicarski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, mestnik |
| Alpah | Alpe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
| Dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, dvojina, tožilnik |
| stoletji | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, dvojina, tožilnik |
| pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
| se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| na | na | predlog; tožilnik |
| Alpe | Alpe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
| povsem | povsem | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| spremenil | spremeniti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| za | za | predlog; tožilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, tožilnik |
| ima | imeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| zasluge | zasluga | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, tožilnik |
| zlasti | zlasti | členek |
| Nova | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Heloiza | heloiza | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
| Ob | ob | predlog; mestnik |
| tem | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, mestnik |
| pa | pa | priredni veznik |
| je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
| treba | treba | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dodati | dodati | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
| da | da | podredni veznik |
| tudi | tudi | členek |
| Rousseau | Rousseau | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| posebno | posebno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| dobro | dobro | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| poznal | poznati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| Alp | Alpe | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
| kar | kar | oziralni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
| pomeni | pomeniti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| da | da | podredni veznik |
| ni | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, zanikani |
| opisoval | opisovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
| realne | realen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
| pokrajine | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
| ampak | ampak | priredni veznik |
| svoja | svoj | povratni zaimek; srednji spol, množina, tožilnik |
| občutja | občutje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
| Saint | Saint | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| Preux | preux | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
| v | v | predlog; mestnik |
| pismu | pismo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
| Juliji | Julija | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
| takole | takole | splošni prislov; nedoločena stopnja |
| opiše | opisati | glavni glagol; dovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
| gorsko | gorski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
| pokrajino | pokrajina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
| Valais | Valais | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |