Mirni otoček leži nasproti Zaliva svetega Marka; najlepši pogled nanj je ponoči, ko je cerkveno pročelje osvetljeno. Tu sem si odpočila od živahnejšega Murana, poslušala ščebetanje ptičev in vdihovala zrak, prepojen z vonjem dišečih cipres; včasih so ga imenovali tudi Otok cipres. V 10. stoletju so ga naselili benediktinci in postavili samostan, tu je bilo med drugo svetovno vojno skladišče orožja. Cerkev San Giorgio Maggiore je leta 1565 zasnoval sloviti renesančni arhitekt Andrea Palladio (15081580). Po njem se imenuje tudi arhitekturni slog palladijevska arhitektura. Glavne značilnosti so strogost, eleganca in upoštevanje renesančnih matematičnih zakonitosti. Ko sem stopila v notranjost, sta me presenetili svetlost in prostornost. Za nekatere umetnostne zgodovinarje je to najboljša Palladijeva cerkev. Beli zidovi pa so tudi odlična podlaga za dve umetnini znanega renesančnega slikarja Tintoretta (15181594). Prva je Zadnja večerja, druga Nabiranje božje mane. Z dvigalom sem se zapeljala na visoki zvonik, ki ponuja pogled na Benetke z okolico. Benečani pravijo, da tega ne smete zamuditi, tudi če ste v Benetkah le en dan. Slišala pa sem tudi zgodbo o nesrečnem kipu angela. Leta 1993 ga je veter ob močni nevihti odtrgal z vrha zvonika. Seveda so naredili novega, da bi mesto in otok obvarovali pred nesrečo. S cerkvenega zvonika pa je tudi čudovit pogled na samostanski vrt s stebriščem, ki obkroža pokriti hodnik, kjer menihi razmišljajo. Otok obiskujejo tako turisti kot ljubitelji glasbe, saj v cerkvi občasno prirejajo koncerte.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
Mirni | miren | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
otoček | otoček | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
leži | ležati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
nasproti | nasproti | splošni prislov; nedoločena stopnja |
Zaliva | zaliv | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
svetega | svet | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
Marka | Mark | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
najlepši | lep | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
nanj | name | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, navezna naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
ponoči | ponoči | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ko | ko | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
cerkveno | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pročelje | pročelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
osvetljeno | osvetljen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
Tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
si | se | povratni zaimek; dajalnik, klitična naslonskost |
odpočila | odpočiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
od | od | predlog; rodilnik |
živahnejšega | živahen | splošni pridevnik; primernik, moški spol, ednina, rodilnik |
Murana | muran | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
poslušala | poslušati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
ščebetanje | ščebetanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
ptičev | ptič | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
vdihovala | vdihovati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
zrak | zrak | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
prepojen | prepojen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
z | z | predlog; orodnik |
vonjem | vonj | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
dišečih | dišeč | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
cipres | cipresa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
včasih | včasih | splošni prislov; nedoločena stopnja |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
imenovali | imenovati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, množina, moški spol |
tudi | tudi | členek |
Otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
cipres | cipresa | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
V | v | predlog; mestnik |
10. | 10. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletju | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
naselili | naseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
benediktinci | benediktinec | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
postavili | postaviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
samostan | samostan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
tu | tu | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
med | med | predlog; orodnik |
drugo | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
skladišče | skladišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
orožja | orožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
San | San | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Giorgio | Giorgio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Maggiore | Maggiore | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1565 | 1565 | glavni števnik; arabski zapis |
zasnoval | zasnovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
sloviti | slovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
renesančni | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
arhitekt | arhitekt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Andrea | Andrea | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Palladio | Palladio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
15081580 | 15081580 | glavni števnik; arabski zapis |
Po | po | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
imenuje | imenovati | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, ednina |
tudi | tudi | členek |
arhitekturni | arhitekturen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
slog | slog | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
palladijevska | palladijevski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
arhitektura | arhitektura | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Glavne | glaven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
značilnosti | značilnost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
strogost | strogost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
eleganca | eleganca | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
upoštevanje | upoštevanje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
renesančnih | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
matematičnih | matematičen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, rodilnik |
zakonitosti | zakonitost | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, rodilnik |
Ko | ko | podredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
stopila | stopiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
v | v | predlog; tožilnik |
notranjost | notranjost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sta | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, dvojina, nezanikani |
me | jaz | osebni zaimek; 1. oseba, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
presenetili | presenetiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
svetlost | svetlost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
prostornost | prostornost | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
Za | za | predlog; tožilnik |
nekatere | nekateri | nedoločni zaimek; moški spol, množina, tožilnik |
umetnostne | umetnosten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
zgodovinarje | zgodovinar | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
to | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, imenovalnik |
najboljša | dober | splošni pridevnik; presežnik, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Palladijeva | palladijev | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
cerkev | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Beli | bel | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
zidovi | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
odlična | odličen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
podlaga | podlaga | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
za | za | predlog; tožilnik |
dve | dva | glavni števnik; besedni zapis, ženski spol, dvojina, tožilnik |
umetnini | umetnina | samostalnik, občno ime; ženski spol, dvojina, tožilnik |
znanega | znan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
renesančnega | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
slikarja | slikar | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Tintoretta | Tintorett | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
15181594 | 15181594 | glavni števnik; arabski zapis |
Prva | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Zadnja | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
večerja | večerja | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
druga | drug | zaimkovni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, imenovalnik |
Nabiranje | nabiranje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
božje | božji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
mane | mana | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Z | z | predlog; orodnik |
dvigalom | dvigalo | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
zapeljala | zapeljati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
na | na | predlog; tožilnik |
visoki | visok | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
zvonik | zvonik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
ki | ki | podredni veznik |
ponuja | ponujati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
na | na | predlog; tožilnik |
Benetke | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
okolico | okolica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
Benečani | Benečan | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
pravijo | praviti | glavni glagol; dvovidski, sedanjik, 3. oseba, množina |
da | da | podredni veznik |
tega | ta | kazalni zaimek; srednji spol, ednina, rodilnik |
ne | ne | členek |
smete | smeti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 2. oseba, množina |
zamuditi | zamuditi | glavni glagol; dovršni, nedoločnik |
tudi | tudi | členek |
če | če | podredni veznik |
ste | biti | pomožni glagol; sedanjik, 2. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
Benetkah | Benetke | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
le | le | členek |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
dan | dan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Slišala | slišati | glavni glagol; dvovidski, deležnik, ednina, ženski spol |
pa | pa | priredni veznik |
sem | biti | pomožni glagol; sedanjik, 1. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
zgodbo | zgodba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
o | o | predlog; mestnik |
nesrečnem | nesrečen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, mestnik |
kipu | kip | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
angela | angel | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1993 | 1993 | glavni števnik; arabski zapis |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
veter | veter | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ob | ob | predlog; mestnik |
močni | močen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
nevihti | nevihta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
odtrgal | odtrgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
z | z | predlog; rodilnik |
vrha | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
zvonika | zvonik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
Seveda | seveda | členek |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
naredili | narediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
novega | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik |
da | da | podredni veznik |
bi | biti | pomožni glagol; pogojnik |
mesto | mesto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
in | in | priredni veznik |
otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
obvarovali | obvarovati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
nesrečo | nesreča | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
S | z | predlog; rodilnik |
cerkvenega | cerkven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, rodilnik |
zvonika | zvonik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
tudi | tudi | členek |
čudovit | čudovit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
pogled | pogled | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; tožilnik |
samostanski | samostanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
vrt | vrt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
s | z | predlog; orodnik |
stebriščem | stebrišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
obkroža | obkrožati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
pokriti | pokrit | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
hodnik | hodnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
kjer | kjer | podredni veznik |
menihi | menih | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
razmišljajo | razmišljati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
Otok | otok | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
obiskujejo | obiskovati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
tako | tako | splošni prislov; nedoločena stopnja |
turisti | turist | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
kot | kot | podredni veznik |
ljubitelji | ljubitelj | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
glasbe | glasba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
saj | saj | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
cerkvi | cerkev | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
občasno | občasno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
prirejajo | prirejati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, množina |
koncerte | koncert | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |