V zavetju gričevja Stare gore blizu istoimenske vasi jugovzhodno od Nove Gorice stoji dvorec Vogrsko, ki so ga vrsto let vztrajno obnavljali. Prvotno poslopje je bilo sezidano v prvi polovici 16. stoletja, okoli leta 1760 pa so grofje Attems-Culot predelali renesančno stavbo v sedanji baročni dvorec in v njem uredili grajsko kapelo sv. Roka in Barbare. Leta 1770 je Vogrsko kupila rodbina Bosizio (od tod ime "Božičev grad"), ki je konec 19. stoletja obubožala, dvorec pa je začel propadati. Takrat je bil grajski oskrbnik Jožef Beltram, ki je leta 1887 postal prvi vogrski župan. Leta 1906 je dvorec kupil goriški trgovec Colotti, tri leta pozneje pa baron Cope iz Rima, ki je Vogrsko obnovil in ob njem uredil teniško igrišče. Med prvo svetovno vojno so v njem bivali italijanski vojaki, nato pa so se podrle strehe in en stranski trakt. Zadnji lastnik je bil Franc Murovec, ki se je odselil v ZDA. Septembra 1943 so partizani v dvorec navozili zaplenjeno in odvrženo orožje, med veliko ofenzivo pa so ga Nemci konec septembra 1943 požgali. Po vojni je dvorec propadal, pred petidvajsetimi leti pa so razdejano Vogrsko pričeli obnavljati. Zasnova dvorca je podkvasta, z mogočnim dvonadstropnim osrednjim poslopjem, katerega rizalitno poudarjeno pročelje krasi polkrožno zaključen kamnit portal in trikotna atika na vrhu, in dvema stranskima traktoma, ki z zidom omejujeta veliko dvorišče. Najstarejši del dvorca je poznogotsko-renesančni stolpič s strelnimi linami in konzolnim vencem. Leta 1995 ga je zasebno podjetje dokončno obnovilo, v njem so uredili hotelske in gostinske prostore.
Beseda | Osnovna oblika | Oblikoslovne lastnosti osnovne oblike |
---|---|---|
V | v | predlog; mestnik |
zavetju | zavetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, mestnik |
gričevja | gričevje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
Stare | star | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
gore | gora | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
blizu | blizu | predlog; rodilnik |
istoimenske | istoimenski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
vasi | vas | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
jugovzhodno | jugovzhodno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
od | od | predlog; rodilnik |
Nove | nov | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, rodilnik |
Gorice | Gorica | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
stoji | stati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
dvorec | dvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Vogrsko | vogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
vrsto | vrsta | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
let | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, rodilnik |
vztrajno | vztrajno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obnavljali | obnavljati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
Prvotno | prvoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
poslopje | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bilo | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, srednji spol |
sezidano | sezidan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
v | v | predlog; mestnik |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, mestnik |
polovici | polovica | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
16. | 16. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
okoli | okoli | predlog; rodilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1760 | 1760 | glavni števnik; arabski zapis |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
grofje | grof | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
Attems | Attems | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Culot | Culot | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
predelali | predelati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
renesančno | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
stavbo | stavba | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
v | v | predlog; mestnik |
sedanji | sedanji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, mestnik |
baročni | baročen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
dvorec | dvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
uredili | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
grajsko | grajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
kapelo | kapela | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, tožilnik |
sv. | sv. | okrajšava |
Roka | Rok | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
in | in | priredni veznik |
Barbare | Barbara | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, rodilnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1770 | 1770 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Vogrsko | vogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
kupila | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
rodbina | rodbina | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
Bosizio | Bosizio | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
od | od | predlog; rodilnik |
tod | tod | splošni prislov; nedoločena stopnja |
ime | ime | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
Božičev | Božičev | svojilni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
grad | grad | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
konec | konec | predlog; rodilnik |
19. | 19. | vrstilni števnik; arabski zapis |
stoletja | stoletje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
obubožala | obubožati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, ženski spol |
dvorec | dvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
pa | pa | priredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
začel | začeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
propadati | propadati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Takrat | takrat | splošni prislov; nedoločena stopnja |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
grajski | grajski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
oskrbnik | oskrbnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Jožef | Jožef | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Beltram | Beltram | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1887 | 1887 | glavni števnik; arabski zapis |
postal | postati | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
prvi | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, imenovalnik |
vogrski | vogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
župan | župan | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1906 | 1906 | glavni števnik; arabski zapis |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dvorec | dvorec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
kupil | kupiti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
goriški | goriški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
trgovec | trgovec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Colotti | Colotti | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
tri | trije | glavni števnik; besedni zapis, srednji spol, množina, tožilnik |
leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, tožilnik |
pozneje | pozno | splošni prislov; primernik |
pa | pa | priredni veznik |
baron | baron | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Cope | Cope | samostalnik, lastno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
iz | iz | predlog; rodilnik |
Rima | Rim | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
ki | ki | podredni veznik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
Vogrsko | vogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
obnovil | obnoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
in | in | priredni veznik |
ob | ob | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
uredil | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
teniško | teniški | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
igrišče | igrišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Med | med | predlog; orodnik |
prvo | prvi | vrstilni števnik; besedni zapis, ženski spol, ednina, orodnik |
svetovno | svetoven | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
vojno | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
bivali | bivati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, množina, moški spol |
italijanski | italijanski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, imenovalnik |
vojaki | vojak | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
nato | nato | splošni prislov; nedoločena stopnja |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
podrle | podreti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, ženski spol |
strehe | streha | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
en | en | zaimkovni števnik; besedni zapis, moški spol, ednina, tožilnik |
stranski | stranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=da |
trakt | trakt | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
Zadnji | zadnji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
lastnik | lastnik | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
bil | biti | pomožni glagol; deležnik, ednina, moški spol |
Franc | Franc | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
Murovec | Murovec | samostalnik, lastno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
ki | ki | podredni veznik |
se | se | povratni zaimek;, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
odselil | odseliti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, moški spol |
v | v | predlog; mestnik |
ZDA | ZDA | samostalnik, lastno ime; ženski spol, množina, mestnik |
Septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1943 | 1943 | glavni števnik; arabski zapis |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
partizani | partizan | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
v | v | predlog; tožilnik |
dvorec | dvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, tožilnik, živost=ne |
navozili | navoziti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
zaplenjeno | zaplenjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
odvrženo | odvržen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
orožje | orožje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
med | med | predlog; orodnik |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, orodnik |
ofenzivo | ofenziva | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
Nemci | Nemec | samostalnik, lastno ime; moški spol, množina, imenovalnik |
konec | konec | predlog; rodilnik |
septembra | september | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
1943 | 1943 | glavni števnik; arabski zapis |
požgali | požgati | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
Po | po | predlog; mestnik |
vojni | vojna | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, mestnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
dvorec | dvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
propadal | propadati | glavni glagol; nedovršni, deležnik, ednina, moški spol |
pred | pred | predlog; orodnik |
petidvajsetimi | petidvajset | glavni števnik; besedni zapis, množina, orodnik |
leti | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, množina, orodnik |
pa | pa | priredni veznik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
razdejano | razdejan | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
Vogrsko | vogrski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, tožilnik |
pričeli | pričeti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
obnavljati | obnavljati | glavni glagol; nedovršni, nedoločnik |
Zasnova | zasnova | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
dvorca | dvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
podkvasta | podkvast | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
z | z | predlog; orodnik |
mogočnim | mogočen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
dvonadstropnim | dvonadstropen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
osrednjim | osrednji | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, orodnik |
poslopjem | poslopje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, orodnik |
katerega | kateri | vprašalni zaimek; moški spol, ednina, rodilnik |
rizalitno | rizalitno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
poudarjeno | poudarjen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
pročelje | pročelje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
krasi | krasiti | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, ednina |
polkrožno | polkrožno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
zaključen | zaključen | deležniški pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=ne |
kamnit | kamnit | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, tožilnik, določnost=ne |
portal | portal | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
trikotna | trikoten | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, ednina, imenovalnik |
atika | atika | samostalnik, občno ime; ženski spol, ednina, imenovalnik |
na | na | predlog; mestnik |
vrhu | vrh | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, mestnik |
in | in | priredni veznik |
dvema | dva | glavni števnik; besedni zapis, moški spol, dvojina, orodnik |
stranskima | stranski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, dvojina, orodnik |
traktoma | trakt | samostalnik, občno ime; moški spol, dvojina, orodnik |
ki | ki | podredni veznik |
z | z | predlog; orodnik |
zidom | zid | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
omejujeta | omejevati | glavni glagol; nedovršni, sedanjik, 3. oseba, dvojina |
veliko | velik | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, tožilnik |
dvorišče | dvorišče | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, tožilnik |
Najstarejši | star | splošni pridevnik; presežnik, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
del | del | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
dvorca | dvorec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, rodilnik |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
poznogotsko | poznogotski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
renesančni | renesančen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, ednina, imenovalnik, določnost=da |
stolpič | stolpič | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, imenovalnik |
s | z | predlog; orodnik |
strelnimi | strelen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, orodnik |
linami | lina | samostalnik, občno ime; ženski spol, množina, orodnik |
in | in | priredni veznik |
konzolnim | konzolen | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, dajalnik |
vencem | venec | samostalnik, občno ime; moški spol, ednina, orodnik |
Leta | leto | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, rodilnik |
1995 | 1995 | glavni števnik; arabski zapis |
ga | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, tožilnik, klitična naslonskost |
je | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, ednina, nezanikani |
zasebno | zaseben | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, srednji spol, ednina, imenovalnik |
podjetje | podjetje | samostalnik, občno ime; srednji spol, ednina, imenovalnik |
dokončno | dokončno | splošni prislov; nedoločena stopnja |
obnovilo | obnoviti | glavni glagol; dovršni, deležnik, ednina, srednji spol |
v | v | predlog; mestnik |
njem | on | osebni zaimek; 3. oseba, moški spol, ednina, mestnik |
so | biti | pomožni glagol; sedanjik, 3. oseba, množina, nezanikani |
uredili | urediti | glavni glagol; dovršni, deležnik, množina, moški spol |
hotelske | hotelski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, ženski spol, množina, imenovalnik |
in | in | priredni veznik |
gostinske | gostinski | splošni pridevnik; nedoločena stopnja, moški spol, množina, tožilnik |
prostore | prostor | samostalnik, občno ime; moški spol, množina, tožilnik |