Kljub temu pomembnemu odkritju Ellington ostaja trdno na tleh. »To je hkrati konec nekega poglavja in začetek novega,« pravi. »Opazili smo nov aerodinamski pojav, vendar še ne vemo, kako nastane.« Nihče ne ve, kako se spiralast tok zraka ob krilih ohranja. Ena možnost je, da relativno nižji tlak ob konici krila posesa vrtinec, saj se konica giblje hitreje kot koren krila. Toda opazovanja kažejo, da se zrak za krili premika v nasprotno smer. Kavači, ki je pred kratkim odkril podoben vrtinec, ki se je premikal vzdolž kril kačjega pastirja, je prav tako pragmatičen. »To je le korak proti razumevanju zapletenega letenja žuželk,« pravi. Ostaja še mnogo nerešenih skrivnosti. Ellington in Kavači sta odkrila še druge vrtince, ki se pojavljajo ob vsakem zamahu s krili, vendar jih morata še natančno proučiti, preden bosta lahko ocenila njihove učinke. Ob tem ko so vse raziskave osredotočene na velike žuželke, pa ni nujno, da isti mehanizmi enako delujejo pri veliko manjših žuželkah. Tu je tudi vprašanje števila kril: veliko žuželk ima namreč štiri krila. Zakaj dva para kril namesto enega, še naprej ostaja skrivnost. Kljub tem vprašanjem brez znanih odgovorov inženirji že upajo, da bodo lahko povzeli